论文部分内容阅读
为庆祝大连市与舞鹤市缔结友好城市二十五周年,2008年1月24日～30日大连市政府派出代表团出席纪念活动。市对外友协会长李永金先生(原大连市市长、人大主任)、市外办主任王洪俊先生、市外办亚洲处处长刘舫女士、大连驻西日本办事处所长李述喆先生、市外办亚洲处副处长姜春梅女士及我市各界人士80余人赴日参加纪念活动。
To celebrate the 25th anniversary of the friendship city between Dalian and Maizuru, from January 24 to 30, 2008, the Dalian municipal government sent a delegation to attend the commemorative activities. Mr. Li Yongjin (former mayor of Dalian City, director of National People’s Congress), Mr. Wang Hongjun, head of the Municipal Foreign Affairs Office, Ms. Liu Fang, Director of the Asia Office of the Municipal Foreign Affairs Office, Mr. Li Shuzhe, Director of the Dalian Office in the West Japan, Deputy Director Ms. Jiang Chunmei and people from all walks of life in our city more than 80 people went to Japan to attend the commemorative activities.