论文部分内容阅读
社区矫正是我国司法改革中具体体现宽严相济的刑事政策并顺应国际司法潮流的一种制度新探索。在构建社会主义和谐社会的进程中,为加强社会建设和管理,营造良好的人际环境,保持良好的社会秩序,维护社会稳定,亟须建立健全社区矫正制度,以利实现国家长治久安。在建立社区矫正制度过程中,既要借鉴国外的先进经验,又要结合中国的现实国情。
Community rectification is a new exploration of a system that embodies the criminal policy of temper justice with mercy in our judicial reform and complies with the trend of international judicial. In the process of building a harmonious socialist society, in order to strengthen social construction and management, create a good interpersonal environment, maintain a good social order and maintain social stability, it is imperative to establish and improve a system of community correction so as to facilitate the long-term peace and stability of the country. In the process of establishing a community correction system, we must learn from the advanced experience of other countries and combine with China’s realities and conditions.