论文部分内容阅读
摘要：“地域文化视角下的乡村民宿设计——北留村民居改造为例”，以研究北留村民宿建筑改造、环境设计在现有的条件下整合农村生态资源，挖掘地域性文化，打造独特且具有地域性的乡村民宿是很有研究价值的课题。
关键词：乡村民宿;地域文化;设计策略;庭院景观
1研究背景、研究目的與意义
太原市北留村西临阳曲西站，南临太原方特游乐场及青龙古镇，太原方特游乐场的开放，游客人数必然会增加，如今城市中的人们一般都想远离城市的喧嚣，回归自然，品味纯净的乡村生活，体验当地文化，民宿是展示地域文化最佳的窗口，民宿也就成为了乡村旅游中必不可少的产物。本文的研究对山西乡村民宿改造具有一定的借鉴意义。促进农村经济发展的同时也在保护乡村传统建筑、发扬地域文化方面发挥着重要作用。
民宿即结合其所在地的人文、地理资源，经营者为旅者提供的一种兼具家庭气氛的小型居住类场所。[1]
地域文化是人们生活在特定的地理环境和历史条件下，世代耕耘经营、创造、演变的结果。[2]
2.山西省乡村民宿现状调查与分析
大多都是农民自己改造的民居，建筑上保留了乡土气息，但是没有设计感，景观上没有系统的设计，大多都是民居原貌。室内以土炕为主，基础设施不完备。而有一部分民宿基础设施较完善，却缺乏文化情怀，和普通酒店宾馆无明显差异。
3.山西地域文化的探索
黄河文化——晋山晋水。山西省属于黄河中下游地区，黄河在山西境内呼啸而过，最壮观的黄河自然景观都呈现在山西，同时也孕育了具有民族精神的黄河文化。在北留村民宿设计庭院景观的景墙设计中应用石刻艺术及当地石材体现了黄河自然景观的地形地貌特征。
大院文化——建筑文化。斗拱、牌匾、牌坊、木砖石雕等装饰艺术形式，无不体现山西大院文化的丰富文化内涵。在北留村民宿设计中大院文化中的木雕、砖雕、石雕、斗拱、牌匾等艺术应用于建筑外立面、窗户、入口建筑、入口铺装、街道景观小品及中心广场雕塑中。
民间民俗文化——剪纸艺术，民间社火、晋剧艺术。山西剪纸艺术大多源于民间，表达形式与方式独特而巧妙。山西社火内容广泛，形式多样。晋剧脸谱艺术及社火表演的色彩丰富多样。在北留村民宿设计中剪纸艺术主要应用于建筑外立面、窗户、铺装中，民间社火及晋剧艺术中的色彩应用与室内设计中，中心广场的功能主要是演出及让游客体验民间民俗文化。
4.山西省阳曲县北留村民居改造设计实践中的创新探索
4.1赋予文化内涵
北留村民宿设计中，在建筑与景观设计中主要应用了山西民俗文化中的剪纸艺术、山西大院文化中的砖雕、木雕、斗拱等艺术以及“晋山晋水”的地貌特征;室内设计中应用晋剧、社火表演中的色彩元素，将色彩元素与整个室内风格相结合;在材料使用上，就地取材，使用当地的青砖、木材、石材等材料。提炼整合地域文化并融入现代设计手法，赋予了文化内涵的同时又不失现代审美。
4.2设计理念
在北留村民宿改造过程中在以人文本、自然、淳朴的设计原则的基础上融入地域性文化特征。设计中一方面力图地域文化的融入，另一方面营造自然环境景观。无论是建筑、还是环境都以游客需求为出发点，尽量就地取材、亲近自然，营造轻松和谐的“慢人生活”态度，让游客回归自然、回归山西地域文化。在北留村民宿的整体建筑与景观通过现代设计手法融入地域文化元素后，对铺装、小品、外墙等细节部分进行了设计，融入地域文化内涵，保证整体与细节风格统一，保证整体民宿在满足游客基本需求的同时充分体现地域文化。
4.3建筑设计的地域文化的表达
在北留村民宿建筑设计时主建筑一层保留原有的窑洞形式，加以修饰，加入山西大院文化中的木刻窗户及剪纸图案，但在形式上打破传统的对称，体现地域风情的同时满足现代审美，并满足光照需求。在地域文化元素应用时经过适当的简化与修改，将剪纸的造型图案进行提炼并融入木刻石刻艺术，设计手法上采用现代设计手法，用材料变化来表达地域情感。材料上采用当地木材、石材、青砖等材料，以简洁、合理的方式展示地域文化。使建筑主体在不丧失现代设计感的的同时融入地域文化。
4.4庭院景观的地域文化的表达
在项目改造中着重强调了入口空间的标识性，为了融合乡村大环境，在形式上避免了夸张的造型，运用本土木材与石材，打造具有山西大院文化的入口空间;外墙上采用当地石材与白墙做对比，石墙内嵌入当地乡村石磨及陶罐，作为景观小品;在铺装上应用砖雕艺术及剪纸图案相结合，赋予地域文化内涵;在入口外围设计休息场所设计较为自然的休息场所，应用民俗文化元素设计景观小品配以高大树木与低矮灌木作为自然衬景，形成充满乡村风格的质朴入口空间。
5.总结
在山西省阳曲县北留村实例中，在乡村民宿基本的设计原则的指导之下，乡村民宅从建筑设计、立面改造、平面设计、景观设计、入口设计、街道景观设计及中心广场设计上提供了融入地域文化的设计策略，最后针对山西地域文化元素进行提取并应用与北留村民宿设计中。从北留村民居改造中的建筑设计、室内设计、庭院设计、街道设计和中心广场设计五个区域分别提出了赋予民宿地域文化的设计策略。
地域文化是民宿设计的灵魂，在设计中，通过建筑与景观空间序列把场所有序组合，将山西地域性文化融入其中，不仅可以提高当地居民的经济收入，更重要的是可以将山西北留村地域文化发扬光大。面对山西乡村民宿中暴露出来的问题，在山西省阳曲县北留村实例中，在乡村民宿基本的设计原则的指导之下，针对山西地域文化元素进行提取，并从宏观到细节上都应用于北留村民宿设计中。
参考文献
[1]张雅丽，杭州：总客房数在 15 间以内才叫民宿[J].杭州日报.2016.11.23
[2]吴良镛.《中国建筑文化研究文库》总序（一）--论中国建筑文化的研究与创造.[J]湖北教育出版社.2002.18-22
作者简介：田奇民（1997.10）男，汉族，籍贯：山西长治人，山西大学美术学院，20级在读研究生，硕士学位，专业：艺术设计，研究方向：环境艺术设计
关键词：乡村民宿;地域文化;设计策略;庭院景观
1研究背景、研究目的與意义
太原市北留村西临阳曲西站，南临太原方特游乐场及青龙古镇，太原方特游乐场的开放，游客人数必然会增加，如今城市中的人们一般都想远离城市的喧嚣，回归自然，品味纯净的乡村生活，体验当地文化，民宿是展示地域文化最佳的窗口，民宿也就成为了乡村旅游中必不可少的产物。本文的研究对山西乡村民宿改造具有一定的借鉴意义。促进农村经济发展的同时也在保护乡村传统建筑、发扬地域文化方面发挥着重要作用。
民宿即结合其所在地的人文、地理资源，经营者为旅者提供的一种兼具家庭气氛的小型居住类场所。[1]
地域文化是人们生活在特定的地理环境和历史条件下，世代耕耘经营、创造、演变的结果。[2]
2.山西省乡村民宿现状调查与分析
大多都是农民自己改造的民居，建筑上保留了乡土气息，但是没有设计感，景观上没有系统的设计，大多都是民居原貌。室内以土炕为主，基础设施不完备。而有一部分民宿基础设施较完善，却缺乏文化情怀，和普通酒店宾馆无明显差异。
3.山西地域文化的探索
黄河文化——晋山晋水。山西省属于黄河中下游地区，黄河在山西境内呼啸而过，最壮观的黄河自然景观都呈现在山西，同时也孕育了具有民族精神的黄河文化。在北留村民宿设计庭院景观的景墙设计中应用石刻艺术及当地石材体现了黄河自然景观的地形地貌特征。
大院文化——建筑文化。斗拱、牌匾、牌坊、木砖石雕等装饰艺术形式，无不体现山西大院文化的丰富文化内涵。在北留村民宿设计中大院文化中的木雕、砖雕、石雕、斗拱、牌匾等艺术应用于建筑外立面、窗户、入口建筑、入口铺装、街道景观小品及中心广场雕塑中。
民间民俗文化——剪纸艺术，民间社火、晋剧艺术。山西剪纸艺术大多源于民间，表达形式与方式独特而巧妙。山西社火内容广泛，形式多样。晋剧脸谱艺术及社火表演的色彩丰富多样。在北留村民宿设计中剪纸艺术主要应用于建筑外立面、窗户、铺装中，民间社火及晋剧艺术中的色彩应用与室内设计中，中心广场的功能主要是演出及让游客体验民间民俗文化。
4.山西省阳曲县北留村民居改造设计实践中的创新探索
4.1赋予文化内涵
北留村民宿设计中，在建筑与景观设计中主要应用了山西民俗文化中的剪纸艺术、山西大院文化中的砖雕、木雕、斗拱等艺术以及“晋山晋水”的地貌特征;室内设计中应用晋剧、社火表演中的色彩元素，将色彩元素与整个室内风格相结合;在材料使用上，就地取材，使用当地的青砖、木材、石材等材料。提炼整合地域文化并融入现代设计手法，赋予了文化内涵的同时又不失现代审美。
4.2设计理念
在北留村民宿改造过程中在以人文本、自然、淳朴的设计原则的基础上融入地域性文化特征。设计中一方面力图地域文化的融入，另一方面营造自然环境景观。无论是建筑、还是环境都以游客需求为出发点，尽量就地取材、亲近自然，营造轻松和谐的“慢人生活”态度，让游客回归自然、回归山西地域文化。在北留村民宿的整体建筑与景观通过现代设计手法融入地域文化元素后，对铺装、小品、外墙等细节部分进行了设计，融入地域文化内涵，保证整体与细节风格统一，保证整体民宿在满足游客基本需求的同时充分体现地域文化。
4.3建筑设计的地域文化的表达
在北留村民宿建筑设计时主建筑一层保留原有的窑洞形式，加以修饰，加入山西大院文化中的木刻窗户及剪纸图案，但在形式上打破传统的对称，体现地域风情的同时满足现代审美，并满足光照需求。在地域文化元素应用时经过适当的简化与修改，将剪纸的造型图案进行提炼并融入木刻石刻艺术，设计手法上采用现代设计手法，用材料变化来表达地域情感。材料上采用当地木材、石材、青砖等材料，以简洁、合理的方式展示地域文化。使建筑主体在不丧失现代设计感的的同时融入地域文化。
4.4庭院景观的地域文化的表达
在项目改造中着重强调了入口空间的标识性，为了融合乡村大环境，在形式上避免了夸张的造型，运用本土木材与石材，打造具有山西大院文化的入口空间;外墙上采用当地石材与白墙做对比，石墙内嵌入当地乡村石磨及陶罐，作为景观小品;在铺装上应用砖雕艺术及剪纸图案相结合，赋予地域文化内涵;在入口外围设计休息场所设计较为自然的休息场所，应用民俗文化元素设计景观小品配以高大树木与低矮灌木作为自然衬景，形成充满乡村风格的质朴入口空间。
5.总结
在山西省阳曲县北留村实例中，在乡村民宿基本的设计原则的指导之下，乡村民宅从建筑设计、立面改造、平面设计、景观设计、入口设计、街道景观设计及中心广场设计上提供了融入地域文化的设计策略，最后针对山西地域文化元素进行提取并应用与北留村民宿设计中。从北留村民居改造中的建筑设计、室内设计、庭院设计、街道设计和中心广场设计五个区域分别提出了赋予民宿地域文化的设计策略。
地域文化是民宿设计的灵魂，在设计中，通过建筑与景观空间序列把场所有序组合，将山西地域性文化融入其中，不仅可以提高当地居民的经济收入，更重要的是可以将山西北留村地域文化发扬光大。面对山西乡村民宿中暴露出来的问题，在山西省阳曲县北留村实例中，在乡村民宿基本的设计原则的指导之下，针对山西地域文化元素进行提取，并从宏观到细节上都应用于北留村民宿设计中。
参考文献
[1]张雅丽，杭州：总客房数在 15 间以内才叫民宿[J].杭州日报.2016.11.23
[2]吴良镛.《中国建筑文化研究文库》总序（一）--论中国建筑文化的研究与创造.[J]湖北教育出版社.2002.18-22
作者简介：田奇民（1997.10）男，汉族，籍贯：山西长治人，山西大学美术学院，20级在读研究生，硕士学位，专业：艺术设计，研究方向：环境艺术设计