论文部分内容阅读
尽管中国的现代化尚未结束,后现代社会文化现实尚未成为主流,但随着市场化全球化的推进,我们已经面临后现代及其改变了的文化语境。市场经济和全球化迅速转化为更具有后工业化社会特征的消费社会,文艺转向于“适应消费社会的审美原则”、“建立社会消费的想象关系”。在消费社会中,文艺功能不只是适应了社会转型的历史潮流,它“理应成为(实际也正在成为)推动这股历史潮流的强劲动力。”
Although the modernization of China is not over yet, the cultural reality of post-modern society has not yet become the mainstream. However, with the advancing marketization of globalization, we have faced the postmodern and the changed cultural context. The market economy and globalization were rapidly transformed into a consumer society characterized by a post-industrialized society. Literature and art turned to the aesthetic principle of “adapting to the consuming society” and “establishing the imaginative relationship of social consumption.” In the consumer society, the function of literature and art not only adapted to the historical trend of social transformation, it “should (and is actually becoming) a strong impetus to the promotion of this historical trend.” "