1月7日,岁末的北京严寒依旧。这一天,对于国家能源局第一任局长张国宝来说,有些不同。位于北京西长安街畔的中国职工之家大礼堂内,2010年全国能源工作会议正在举行。在长达3个小时的总结讲话中,自称能源领域老兵的张国宝首次谈到了离职卸任,他对自己的工作评价是“无遗憾,比较满意”。 January 7, Beijing still cold at the end of the year. On this day, Zhang Guobao, the first director of the National Energy Administration, is somewhat different. Located in Beijing’s Chang’an Avenue, West China Workers House auditorium, the 2010 National Energy Conference is being held. In a concluding speech lasting three hours, Zhang Guobao, who claimed to be a veteran in the field of energy, first spoke of leaving and leaving his post. He evaluated his work as “no regrets and relatively satisfactory.”