论文部分内容阅读
唐代是我国封建社会繁荣昌盛的时代 ,唐代社会又是很开放和比较宽松的社会。唐代妇女尽管承受封建宗法制度的束缚 ,但是她们凭着自己的聪明才能和刻苦 ,使自己在社会上的地位和作用得到提高。经济上 ,她们在农业和手工业上做出了重大的贡献 ,在商业上也发挥了相当的作用。文化上 ,许多妇女能作诗文和能歌善舞 ,为唐代的文化增添了鲜艳的光彩。婚姻上 ,她们争得了比较宽松的环境 ,甚至获得了“和离” (类似今日的协议离婚 )的权利。政治上 ,她们积极参政 ,出现了我国历史上唯一的女皇帝 (武则天 )。她们在唐帝国的建立和巩固 ,抵抗异族入侵和反对安史叛乱、增进民族和好等方面都做出了贡献。
The Tang Dynasty was an era of prosperous feudal society in our country. In the Tang Dynasty, society was very open and more relaxed. In the Tang Dynasty, women, despite their bondage to the feudal patriarchal system, relied on their own clever talents and hardworking to elevate their position and role in society. Economically, they have made significant contributions to agriculture and handicrafts and have also played a significant commercial role. Culturally, many women can make poems and sing and dance, adding bright luster to the culture of the Tang Dynasty. Marriage, they won a more relaxed environment, and even won the “peace” (similar to today’s agreement divorce) rights. Politically, they took an active part in politics and emerged as the only female emperor in history in our country (Empress Wu). They made contributions to the establishment and consolidation of the Tang Empire, resistance to alien invasion and opposition to the Anshun Rebellion and the promotion of national reconciliation.