生态翻译学——网络流行语翻译新视角

来源 :教育现代化 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yvedy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
网络流行语受到越来越多国内外网民的追捧,本文基于生态翻译学视角提出网络流行语的翻译策略。 Internet buzzwords are more and more sought after by Internet users both at home and abroad. This paper proposes the translation strategies of Internet buzzwords based on the perspective of ecotranslation.
其他文献
采用超声预处理技术,在羧甲基葡聚糖-水分散体系中,通过化学共沉淀法制备羧甲基葡聚糖表面改性纳米粒子,并用红外光谱(IR)、透射电子显微镜(TEM)、X射线衍射(XRD)、振荡样品磁强计(V
管理层收购作为一种制度创新,对于企业有效整合资源、降低代理成本、理顺产权关系、规范公司治理起到了积极的促进作用并逐渐成为国有资本退出的一种方式。国内外的大量实证
本文从金融功能视角,将影子银行体系的范畴界定在发挥了类似于商业银行存款、贷款、结算等功能的三大类非银行金融机构。在此前提下,从金融机构和金融产品视角,重点剖析了前
历史既是由史家书写的,其中自不免掺杂个人的主观情感,这就使现实中同一个客观事物在被描述的过程中呈现不同的形象成为可能。本文旨在对二十世纪前半期几位重要学者对乾嘉学
堕胎权是美国最具有争议的权利之一。堕胎权在美国的发展大致经历了四个阶段,在沿用习惯法和限制堕胎时期,由堕胎权所引发的冲突并不激烈。那时关于堕胎问题的争论主要还是停
利用大型有限元分析软件LS-DYNA对高强混凝土的SHPB冲击压缩过程进行了数值模拟,再现了高强混凝土试件在冲击压缩试验过程中的破坏过程,得到了不同应变率下的应力-应变曲线。
股指期货是针对股票现货市场的需求应运而生的,是以股票价格指数为基础资产标的物的一种金融期货。自20世纪80年代首个股指期货合约在美国诞生以来,尽管只有短短20多年的发展
为研究日粮中不同水平枯草芽孢杆菌制剂对传统瘦肉型三元杂交育肥猪生产性能、肉品质等的影响。选取60~65kg左右体重相近、健康和采食正常的育肥猪120头(公母各半),随机分为
<正>近两年,有关燃料电池的热度持续上升。作为汽车技术变革的主力军,零部件企业正在各种新能源技术路线中,探索未来方向。我们来看看哪些零部件企业正在燃料电池领域布局,以
<正>作为新能源汽车技术路线之一,氢燃料电池近年来的关注度持续上升。在6月中旬的G20部长级会议期间,美欧日三方签署联合声明,共同发展氢能及燃料电池技术,此举或将推进全球