论文部分内容阅读
1994年元月伊始,80高龄的陈荒煤便不辞长途跋涉的辛苦,乘着南下的火车,到成都参加了“中国大三线报告文学丛书”的首发式。1991年的秋天,全国政协常委陈荒煤曾率领一个视察团,远赴大西南,在那里亲眼目睹了三线国防工业的建设和在新形势下的巨大变化。三线国防工业的建设是毛主席根据当时的国际形势提出并实施的,20多年来,艰苦创业。改革开放以来,建在深山里的工厂,信息不灵,交通不便,地域狭窄,难以为继。当时,陈荒煤和全体视察团的成员,欣喜地看到为数不少的三线工程已陆续从崇山峻岭中迁出,到成都附近的绵阳县和重庆附
At the beginning of January 1994, the 80-year-old Chen Huang coal traveled hard to travel long distances and took the train south to Chengdu to attend the first episode of “China’s Third Generation Reportage Series.” In the fall of 1991, Chen Huang, a member of the Standing Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference, led a visiting delegation to the Greater Southwest where his own eyes witnessed the construction of the third-line national defense industry and tremendous changes in the new situation. The construction of the third-line national defense industry was put forward and implemented by Chairman Mao based on the prevailing international situation at that time. For more than 20 years, he had been making arduous pioneering efforts. Since the reform and opening up, factories built in the deep mountains have no information, inconvenient transportation and narrow terrain, making it unsustainable. At that time, Chen Huang coal and all the members of the visiting delegation were delighted to see that a large number of third-line projects have gradually moved out of the mountains to Mianyang near Chengdu and Chongqing