时光易逝,岁月如流。老友张伯驹丛碧先生离开我们已有十六寒暑。今值他的的冥寿百周年,文博界同仁缅怀丛碧先生的高风亮节,特别是对国家文博事业所作出的卓越贡献,国家文物局和故宫博物院特为之举办纪念会,唤起我们对张老的拳拳爱国之心,感到由衷的欣慰。同时,在文博界树立起光辉的形象,具有深远的教育和历史意义。 Time flies, years flow. Old friend Mr. Bobby Cong Bi left us already sixteen years. This year’s centennial anniversary of his life, cultural colleagues recalled the high courtesy of Mr. Cong Bi, especially for the outstanding contribution made by the national cultural undertakings, the State Administration of Cultural Heritage and the National Palace Museum specially held a commemorative meeting to evoke the old Zhang Heart of the patriotic heart, I am heartenest pleased. At the same time, establish a glorious image in the cultural industry, with far-reaching educational and historical significance.