千万不要把古诗词改成白话文,不然就是一堆废话

来源 :意林·少年版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:pandaab
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  《登幽州台歌》
  作者:陈子昂
  前不见古人,后不见来者。念天地之悠悠,独怆然而涕下。
  白话:前面没有人,后面也没有人。这世界好大呀,于是我哭了。
  《江南》
  作者:佚名
  江南可采莲,莲叶何田田。鱼戏莲叶间。鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。
  白话:江南可以采莲,莲叶很好看,下面还有鱼在玩。鱼游到东边,游到西边,游到南边,游到北边。
  《枫桥夜泊》
  作者:张继
  月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。
  白话:没有月亮,乌鸦乱叫,还下了霜。树叶乱掉,捕鱼的火光又很刺眼,在船上怎么都睡不着。更烦人的是,苏州城外一座寺庙半夜敲钟,在这里竟然还听得到!
  《寻隐者不遇》
  作者:贾岛
  松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处。
  白话:在松树下问书童:“你老师呢?”书童说:“老师采药去了,反正在山里,雾霾那么大我怎么知道他在哪儿。”
其他文献
抗战胜利75周年了,我爷爷去世37周年了。  我爷爷是一个山区的老庄稼人,抗战的烽火硝烟,怎么会和他的命运发生了交融呢?  这还要从1937年说起。那年七月卢沟桥的炮火,我爷爷是三个月后知道的。我们村里有几个当兵的,从前线写信回来,说日本人打进来了,他们要和日本人血战到底。我奶奶后来回忆说,我爷爷有一天从高粱地里回来,咬牙切齿大叫了一声:“地,我不种了,我也打日本鬼子去!”  我爷爷因为我爸出生牵
脑洞大开的烧脑书  如果你爱玩益智类游戏,那么这本烧脑书绝对是你的菜!它是用木头制成的,虽然只有5页,但是看每一页都要先解锁才行!书页上的机关制作得非常精致巧妙,每一页都相当于一个特殊的“谜题”,你需要开动脑筋来揭开谜底,才能继续看下一页!爱喝可乐的小汽车  拥有一辆帅气的汽车玩具是大多数男孩的梦想。不过,玩具汽车很容易玩着玩着就没电了。有了这款可乐动力汽车你就不用再烦心啦!当它跑不动的时候,你只
国辩最佳辩手、超级演说家、武大老师,这些都是陈铭身上的标签。他拥有很多人心目中读书人应有的样子,看到他会令人不由自主地想到一句话:谦谦君子,温润如玉。  《奇葩说》辩论賽场上的陈铭好像和别的辩手有些不同,他看起来并不那么“奇葩”,参加节目都是穿西装打领带,一副严肃认真的样子。在“奇葩”林立的辩论场,陈铭也不是呼声最高的选手,他的存在感起初并不很强,他是后来才开始放下纠结,表达自己真正想表达的东西。
我现在越发觉得狗这种动物离成仙不远了。  有个朋友工资很低,勉强能够糊口,但他还是毅然决然养了一条狗,那狗也真的懂事,到了月末就离家出走,等到月初(朋友发工资)才回来。  公交车上,我身边的一位男子穿着干净得体、简单大方,他的脸上留下了少许岁月的痕迹。他忧郁地望着窗外,像是在思考过往人生。根据我多年的行为科学研究、心理学研究,以及丰富的社会经验判断,这个人百分之百是手机没电了。  小时候,每当我感
八月底的一天,我走在一条偏僻的巷子里,感觉四周冷冷清清,只有两边低矮的围墙无声地诉说着时光的沧桑。漫步向前,四顾左右,倏地,鼻息间飘来淡淡的清香。受不了这份诱惑,我循香而去。(渲染环境气氛,推出描写对象。)  最终,我在巷子里一个破败的小院里,找到了一株桂花樹。这是一株枝叶婆娑的桂花树,满身淡黄的美丽、呈现满眼的淡雅。不管是树头还是枝梢的小小的黄色花儿,都纷纷簇拥在一起,羞涩地躲在浓绿的叶子中间,
栩栩如生  毛巾厂厂长接到一个电话。“你们生产的毛巾上印的喜鹊图案,真是栩栩如生啊!”  厂长高兴地说:“太感谢了!何以见得呢?”  “我用毛巾一擦脸,喜鹊马上就飞到我的脸上来了。”心服口服  我在教室里跟人起了冲突,对方挥了挥拳头对我说:“你不知道我的拳头有多厉害吧?”我伸出手掌说:“布!”对方输得心服口服。垂头丧气  我中午去买菜,感觉菜都不太新鲜,于是问老板。  老板说:“这是早上刚到的,都
我们每个人的下眼睑内有个小孔,这个小孔非常奇特,它与鼻梁、咽喉相通,用于排出我们泪腺中多余的泪液,通常这个孔是利用泪液本身的自重来排出泪液。  切洋葱时产生的辛辣气体会使我们的眼睛受到刺激,泪腺分泌的泪液增加,就会不由自主地流泪。但当我们在嘴里嚼一片口香糖的时候,上下颌不断地开合,在张开嘴的瞬间口腔内部空间变大,会在内部形成负压,从而把泪液通过这个小孔吸到我们的口腔,這样,眼睛里就不会有多余的泪液
世界欠不想上学的孩子一座奥斯卡小金人,快来听听他们是如何花式表达“我不想上学”这件事的吧。  最天真的理由:我想知道老师点名时没有我会是什么反应。  最吹牛的理由:我要去参加冬奥会,所以不用上學了。  最委屈的理由:我得了流行性感冒,为了老师和同学们的健康,我只好独自忍受这份孤独……  最讲求公平的理由:某某某请过好几次假,我一次都没请过。  最拍马屁的理由:我来学校,老师要很辛苦地教导我;我不上
1  我常常带着神秘感与好奇心站在河岸上,一眨不眨地看着黑渔王家的渔船。  记不得从哪天起,我和秋喜等小伙伴各自从家里拿出大人们使用过的鱼钩、鱼叉、赶网、丝罾等工具,学着黑渔王的样,也去河边捕鱼。结果呢,无论我们如何卖力,如何舍得花时间,如何赔上一堆堆鱼饵,到头来只是得到几条连猫咪也会嫌弃的小鱼。  “河里的鱼都被没儿没女的黑渔王捕走了,所以……”秋喜找着原因说。  “没错。”我完全赞同秋喜的说法
她是《创造101》中动辄崩溃大哭的走调少女,也是《横冲直撞20岁》里坚韧乐观的快乐源泉;她是凭借自己的努力冲进“火箭少女101”的“锦鲤本鲤”,也是《哈哈农夫》里洗手作羹汤的大厨担当。她凭借自己的努力与聪慧,获选《中国新闻周刊》“影响中国”年度演艺人物。她就是2018年红爆娱乐圈的钢铁少女杨超越。初三辍学,为生存打过好几份工  1998年,杨超越出生在江苏省盐城的一个农民家庭,自她记事起,家里就很