论文部分内容阅读
一、亚太地区是世界上经济增长最快的地区,东亚经济增长尤为突出.1993年亚太各国国内生产总值(GDP)增长情况:(%)美国加拿大日本中国香港台湾南朝鲜2.8 3 -0.3 13 5.6 6 4.5新加坡泰国马来西亚印尼菲律宾8.4 7.8 8 6.2 1.5预计东亚经济将以年平均7.3%的增长率增长,而西方七国平均增长率只有2.7%。二、东亚各国在经济发展上越来越减少了对美日的依赖,自身相互间的经济联系越来越密切,表现在投资和贸易上。
First, the Asia-Pacific region is the region with the fastest economic growth in the world and economic growth in East Asia is particularly prominent. Growth of Gross Domestic Product in Asia-Pacific Countries in 1993: (%) United States Canada Japan Hong Kong, Taiwan, South Korea 2.8 3 -0.3 13 5.6 6 4.5 Singapore Thailand Malaysia Indonesia Philippines 8.4 7.8 8 6.2 1.5 The economy of East Asia is expected to grow at an average annual growth rate of 7.3%, compared with an average growth rate of 2.7% in the West. Second, all East Asian countries have increasingly reduced their dependence on the United States and Japan in their economic development. Their economic ties with each other are getting closer and closer, which is reflected in investment and trade.