论文部分内容阅读
摘要：富含中国传统建设的元素源远流长，具备浓烈的历史厚重感和艺术美感，这使得它越来越受到现代建筑设计的欢迎和喜爱，特别是在园林建筑的设计中被应用得越来越广泛。本文将简单论述中国传统建筑元素在現代园林建筑设计中的运用。
关键词：中国传统；建筑元素；园林建筑设计；应用
中图分类号：J022 文献标识码：A 文章编号：2095-4115（2014）02-129-1
中国的建筑文化有着十分漫长的发展时期，突出表现了中国浓厚的历史文化底蕴。一些优秀的传统建筑元素以现代人的建筑设计眼光来看，仍然具备可传承的适用性价值。现代园林建筑作为风景园林设计中一项重要的组成部分，其设计模式往往具有丰富多变的灵活性，特别是一些新材料、新理念、新技术的不断完善和发展应用使现代园林设计的内容在不断更迭，让审美标准更加符合现代人的审美情趣。但是，现代园林建设中设计的茶楼、观赏池塘等建筑类型并不能完全摒弃传统园林建筑的理念，应当适当参照古代园林的凉亭、楼台等设计元素，赋予现代园林建筑设计中传统建筑元素的新应用，才能给人们的娱乐休闲场所营造具有古典意境的氛围。
一、中国传统建筑元素的应用特点
中国建筑历史经历了漫长的历史变迁，其传统的建筑元素也显得非常丰富多彩，例如斗拱、雀替、浮雕等，都是非常具有代表性的传统中国建筑结构。中国传统建筑元素的应用有以下几个方面的特点：
（一）传统建筑元素的功能性
中国的许多传统建筑元素都是基于建筑上的构造需求而设计演变而来的，比如斗拱在最初是作为尺度衡量标准象征着古代人权力等级，雀替的主要作用是减少梁柱跨度距离，增加梁端的剪力。后来这两者经过长时间的发展，功能性逐渐退化，仅仅起到装饰性的作用。
（二）传统建筑元素的装饰性
中国传统建筑元素除了功能性的特征，通常也具备艺术的装饰性美感，起到装饰的效果。在古代建筑中，美观性的结构随处可见，无论是建筑整体结构的对称和谐之美，还是装饰在建筑物内部及表面的彩绘装饰画，都能体现出当时的历史文化所追求的艺术美感。
（三）传统建筑元素的历史性
中国传统建筑元素自出现以来就被打上了历史的烙印，在不同的历史时期，传统建筑元素表现的细微差别也有所不同，文物考古历史学家会对具体建筑仔细地辨认，来判定它所处的历史年代，这对于考古历史研究和探寻文物古迹活动具有重要的考古学价值。
二、中国传统建筑元素在现代园林建筑设计中的运用
（一）传统人文观念的应用
在我国最核心的文化传统观念中，人们所讲究的是一种自然界与人的和谐统一关系，中国传统的建筑设计也同样反映出这一点。在中国不少的传统建筑当中，自然条件和社会历史条件的融合决定了传统建筑的产生与发展，现代建筑设计也必然会有中国传统建筑元素的影子。要在现代园林建筑设计中灌输进传统建筑元素，并不是仅仅在建筑设计造型上塑造出一种复古色彩的外型，更为重要的是必须在现代设计中体现出中国传统的古典婉约风格，再结合实际的环境因素，将现代设计技术和自然社会环境联系起来。这样一来，现代园林设计才能够将自然环境的破坏因素降低到最小范围内，满足人们的审美情趣，促进社会和谐发展。
（二）传统空间设计的应用
北京四合院建筑作为最能体现出中国传统建筑风格特色的典型代表，在于它创造出巧妙的围合式空间设计形式。四合院的设计初衷是为了营造个人居住的独立院落空间，将人为的居住环境同外界环境之间进行了隔离，久而久之，四合院就逐渐作为中国传统的特色建筑保存了下来。另外，四合院内罗列的各种假山、竹林等元素也是现代园林建筑可以借鉴引用的。一方面这不但能够为景观观赏者提供舒适的视觉空间，创造无限的想象思维，另一方面也营造了建筑设计里的文化内涵，将中国传统文化思想发扬光大。
（三）传统建筑符号的应用
传统建筑符号是中国传统文化的一种具体表现形式，它通过向人们传递文化信息来形成群体的文化认同思维，在人们思维的联想作用下，中国的传统文化便自发式地浮现在其脑海中。因此，在现代园林设计中，设计人员如果要使用有制定意向的传统建筑符号，就要预先对这些符号进行归类加工，最后合理地运用这些符号融入到现代建筑设计中来表达传特征统的文化。例如在对安阳市中国文字博物馆的设计中，在内部的墙面上装饰了各种不规则的石头和树枝，虽然这些装饰看似简陋，但是恰恰反映了中国人对文字的原始记载方法，获得了良好的展示效果。
三、结束语
总而言之，虽然现代人所处的自然环境和社会环境与古代有所差别，并且古今设计者对建筑设计理念的感悟和认识都不尽相同，传统建筑元素在现代园林设计中的表现内容也多种多样，但是现代园林建筑仍然是作为传统建筑文化的一种传承和发展，要求人们遵循设计原则，考虑人文传统。在现代园林建筑设计中，设计人员必须把握中国传统建筑元素的内在含义和象征性意义，把它作为自己设计的灵感来源和表现手段，并在现代园林设计中活学活用，发挥自身的创造性观念。只有这样才能够做到既能继承中国传统建筑元素的精髓，又能适应现代设计的审美观念，实现现代园林建筑的可持续性发展。
参考文献：
[1]汤少哲.解析中国传统建筑环境观对现代建筑设计的影响[J].河南机电高等专科学校学报，2009，（02）.
[2]张玉婷.浅谈中国古典建筑设计手法在当代建筑中的应用[J].黑龙江科技信息，2013，（21）.
作者简介：
文雯，陕西省西安科技大学高新学院人文管理学院艺术设计系。
关键词：中国传统；建筑元素；园林建筑设计；应用
中图分类号：J022 文献标识码：A 文章编号：2095-4115（2014）02-129-1
中国的建筑文化有着十分漫长的发展时期，突出表现了中国浓厚的历史文化底蕴。一些优秀的传统建筑元素以现代人的建筑设计眼光来看，仍然具备可传承的适用性价值。现代园林建筑作为风景园林设计中一项重要的组成部分，其设计模式往往具有丰富多变的灵活性，特别是一些新材料、新理念、新技术的不断完善和发展应用使现代园林设计的内容在不断更迭，让审美标准更加符合现代人的审美情趣。但是，现代园林建设中设计的茶楼、观赏池塘等建筑类型并不能完全摒弃传统园林建筑的理念，应当适当参照古代园林的凉亭、楼台等设计元素，赋予现代园林建筑设计中传统建筑元素的新应用，才能给人们的娱乐休闲场所营造具有古典意境的氛围。
一、中国传统建筑元素的应用特点
中国建筑历史经历了漫长的历史变迁，其传统的建筑元素也显得非常丰富多彩，例如斗拱、雀替、浮雕等，都是非常具有代表性的传统中国建筑结构。中国传统建筑元素的应用有以下几个方面的特点：
（一）传统建筑元素的功能性
中国的许多传统建筑元素都是基于建筑上的构造需求而设计演变而来的，比如斗拱在最初是作为尺度衡量标准象征着古代人权力等级，雀替的主要作用是减少梁柱跨度距离，增加梁端的剪力。后来这两者经过长时间的发展，功能性逐渐退化，仅仅起到装饰性的作用。
（二）传统建筑元素的装饰性
中国传统建筑元素除了功能性的特征，通常也具备艺术的装饰性美感，起到装饰的效果。在古代建筑中，美观性的结构随处可见，无论是建筑整体结构的对称和谐之美，还是装饰在建筑物内部及表面的彩绘装饰画，都能体现出当时的历史文化所追求的艺术美感。
（三）传统建筑元素的历史性
中国传统建筑元素自出现以来就被打上了历史的烙印，在不同的历史时期，传统建筑元素表现的细微差别也有所不同，文物考古历史学家会对具体建筑仔细地辨认，来判定它所处的历史年代，这对于考古历史研究和探寻文物古迹活动具有重要的考古学价值。
二、中国传统建筑元素在现代园林建筑设计中的运用
（一）传统人文观念的应用
在我国最核心的文化传统观念中，人们所讲究的是一种自然界与人的和谐统一关系，中国传统的建筑设计也同样反映出这一点。在中国不少的传统建筑当中，自然条件和社会历史条件的融合决定了传统建筑的产生与发展，现代建筑设计也必然会有中国传统建筑元素的影子。要在现代园林建筑设计中灌输进传统建筑元素，并不是仅仅在建筑设计造型上塑造出一种复古色彩的外型，更为重要的是必须在现代设计中体现出中国传统的古典婉约风格，再结合实际的环境因素，将现代设计技术和自然社会环境联系起来。这样一来，现代园林设计才能够将自然环境的破坏因素降低到最小范围内，满足人们的审美情趣，促进社会和谐发展。
（二）传统空间设计的应用
北京四合院建筑作为最能体现出中国传统建筑风格特色的典型代表，在于它创造出巧妙的围合式空间设计形式。四合院的设计初衷是为了营造个人居住的独立院落空间，将人为的居住环境同外界环境之间进行了隔离，久而久之，四合院就逐渐作为中国传统的特色建筑保存了下来。另外，四合院内罗列的各种假山、竹林等元素也是现代园林建筑可以借鉴引用的。一方面这不但能够为景观观赏者提供舒适的视觉空间，创造无限的想象思维，另一方面也营造了建筑设计里的文化内涵，将中国传统文化思想发扬光大。
（三）传统建筑符号的应用
传统建筑符号是中国传统文化的一种具体表现形式，它通过向人们传递文化信息来形成群体的文化认同思维，在人们思维的联想作用下，中国的传统文化便自发式地浮现在其脑海中。因此，在现代园林设计中，设计人员如果要使用有制定意向的传统建筑符号，就要预先对这些符号进行归类加工，最后合理地运用这些符号融入到现代建筑设计中来表达传特征统的文化。例如在对安阳市中国文字博物馆的设计中，在内部的墙面上装饰了各种不规则的石头和树枝，虽然这些装饰看似简陋，但是恰恰反映了中国人对文字的原始记载方法，获得了良好的展示效果。
三、结束语
总而言之，虽然现代人所处的自然环境和社会环境与古代有所差别，并且古今设计者对建筑设计理念的感悟和认识都不尽相同，传统建筑元素在现代园林设计中的表现内容也多种多样，但是现代园林建筑仍然是作为传统建筑文化的一种传承和发展，要求人们遵循设计原则，考虑人文传统。在现代园林建筑设计中，设计人员必须把握中国传统建筑元素的内在含义和象征性意义，把它作为自己设计的灵感来源和表现手段，并在现代园林设计中活学活用，发挥自身的创造性观念。只有这样才能够做到既能继承中国传统建筑元素的精髓，又能适应现代设计的审美观念，实现现代园林建筑的可持续性发展。
参考文献：
[1]汤少哲.解析中国传统建筑环境观对现代建筑设计的影响[J].河南机电高等专科学校学报，2009，（02）.
[2]张玉婷.浅谈中国古典建筑设计手法在当代建筑中的应用[J].黑龙江科技信息，2013，（21）.
作者简介：
文雯，陕西省西安科技大学高新学院人文管理学院艺术设计系。