论文部分内容阅读
这位在90岁高龄辞世的先驱性《时尚》杂志主编让几代女性都意识到她们有权拥有事业、家庭还有美好的性生活。以《时尚》杂志品牌缔造者身份而闻名的海伦·格利·布朗周一(8月13日)在曼哈顿逝世。在很多人眼中,她是女性杂志出版业的奠基人,是首位将性与单身女孩概念引入主流的女性。在《欲望都市》和《五十度灰》出现前数十年,在那样一个单身女性甚至都无法获得抵押贷款的时代,《时尚》却告诉她们,应当为自己未婚而欢庆,应当要求更好的性生活、更强的性高潮以及更棒的男人。作为开启女性性话题的主编,格利·布朗蒙受骂名。但前英国版《时尚》编辑萨姆·贝克说,这一恶名错误地掩盖了她追求女性职业和经济独立的热情。
The editor-in-chief of the pioneer “fashion” magazine, who died at the age of 90, has made it clear to generations of women that they have the right to own a career and that their families have a wonderful sexual life. Helen Gurlie Brown, known for his role as the fashion house’s fashion house founder, died in Manhattan on Monday (August 13). In the eyes of many, she was the founder of the women’s magazine publishing industry and was the first woman to mainstream the concept of sex and single girls. In the decades before the appearance of “Sex and the City” and “Fifty Ash”, when such a single woman could not even obtain a mortgage loan, “Fashion” told them that they should celebrate their unmarried and should request more Good sex, stronger orgasms, and better men. As editor-in-chief of a feminist conversation, Gary Brownon is infamous. But Sam Beck, former editor of the British edition of Fashion, said the notoriety mistakenly concealed her enthusiasm for pursuing women’s careers and economic independence.