邓小平同志南巡的重要讲话传达之后,极大地鼓舞了全国人民加快改革、发展经济的信心。进入90年代以后,湖北省统计工作已经取得了较大进展,今年再度高涨的改革浪潮,又给湖北省统计工作提供了千载难逢的机遇．只要我们抓住时机,大胆地干,大胆地闯,大胆地试,就一定能使湖北省统计建设再上新台阶。 After the important speech of Comrade Deng Xiaoping’s southern tour was conveyed, it has greatly encouraged the entire people’s confidence in accelerating the reform and developing the economy. Since the 1990s, great progress has been made in the statistical work in Hubei Province. The wave of reforms that have been going on again this year has given the Hubei Province an once-in-a-lifetime opportunity in statistical work. As long as we seize the opportunity to boldly and boldly dare to try boldly, we will surely make the statistical construction in Hubei Province a new level.