去年你们学校的毕业班有两个人进哈佛。
　　一位是大家早猜到的，平均分98分的全校第一名，另一个人则来自学校的游泳队。
　　前天，你从学校拿来“毕业班成绩和入学报告”，赫然发现那游泳队的同学学业平均分才90分。好多同学都愤愤不平，说平均95分且名列前茅的都被哈佛打回票，怎么90分的却进了?
　　“虽然早知道美国的大学因需要培植校队，会‘特别’招收运动员，但没想到分数差那么多的也收。怪不得好多人跑去体育社团，为进名校铺路。”你回来这么抱怨，我听了也有同感。
　　但是今天早上，你妈妈和王妈妈通电话，聊到去年进哈佛的那位游泳选手。王妈妈说他真的棒极了!不但每天要练习，还常常要代表学校出去比赛，回家又得赶功课赶到一两点钟。
　　“游泳是很累的。”王妈妈说。因为她女儿也在游泳队，所以她很清楚那里的辛苦。好多队员下午三点放学之后，直得练到七八点，回家又累又饿，常躺上床就睡着了。睡到半夜醒来，还得拖着疲惫的身子把学校的功课做完。
　　高中部是选修课，学生来来去去，老师们不清楚学生的背景，很少会对比赛的选手网开面。有时，选手们代表学校出去比赛，虽然是请公假，但是照样得补考，一分也不被放水。
　　所以那位进入哈佛的同学，学业成绩能够平均90分，已经很不简单了。美国大学显然也清楚这点，所以为运动员加分。因为运动同样需要努力、需要付出，甚至需要更多的牺牲和坚持。
　　换个角度想，既然那位游泳选手能在辛苦的运动之后，还拿到90分，如果他早放弃运动，全力拼学习成绩，也一定能冲到95分以上。
　　因此，那位同学不但被哈佛录取，而且还受到许多常春藤名校的青睐，那些学校甚至主动与他联络，给他奖学金，招他入学。
　　王妈妈还说了令我们吃惊的事游泳队员在进哈佛之后，必须承诺每星期花35小时在练习游泳上。
　　35小时，平均每天都得有5个小时!哈佛的课业负担那么重，竞争那么激烈，他们每天要从哪里挤出这5小时啊?
　　这使我想起你小时候曾以关颖珊为偶像，一个星期有三天要去练溜冰。每次到了冰场，换衣服、穿冰刀鞋，就不知要花多少时间。两个小时溜下来，身上还在冒汗，冰场却冷得要死，稍稍不小心就会着凉。
　　那样你都已经叫苦了。可是后来才知道，好多跟你同场溜冰的小朋友，每天清晨就赶到冰场，因为那时候人最少，他们才能放开来练习。当练到一定程度时，除了四处去比赛，他们还得追着老师跑，每周坐几个小时的车，去找名教练。
　　如果没有热情、没有野心、没有抱负、没有坚毅，哪个孩子受得了?
　　正因此，一个个原先有梦想的孩子，包括你，都放弃了!只有两三位，包括2002年得到奥运金牌的莎拉·休丝(Sarah Hughes)和她的妹妹，还在继续。
　　莎拉被哈佛录取了。改天如果她妹妹因为表现杰出，也能进入哈佛，就算她成绩只有90分，甚至80分，你又能惊讶、不服气吗?
　　记得多年前，你妈妈还在当大学入学部主任的时候，有一天回来感慨地说，她以前碰到体育系的人来向她说情，希望特别批准运动员入学，她很不以为然，认为读书就是读书，学习成绩不好就不能进来。可是十年下来，她的观念变了。她发现美国社会对运动员特别尊重，连美国公司都喜欢用退休的运动员。因为好的运动员常比一般人更乐观、更积校、更勇于接受挑战，他们在工作时总有不错的表现。
　　爸爸和妈妈过去受旧观念的影响，认为运动员多半四肢发达、头脑简单。显然我们错了!
　　孩子，你们对那位游泳队员不服，会不会也错了呢?