汉语双宾语结构分层分类新探

来源 :重庆大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xxlxxl123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,双宾语结构已成为现代语言学研究中的热点问题之一,但是存在的分歧也较大。研究者从结构主义、转换生成语法、认知语法、句式语法、及类型学角度出发,对双宾语结构做出了各自的解释。他们的研究涉及很多方面:双宾语结构的判断标准,双宾语结构的结构划分,双宾动词的分析,双宾语结构中两个宾语的关系及动词与两个宾语之间的关系,双宾语结构的衍生过程,双宾语结构的原型,双宾语结构的句式整体意义等等。这些研究,对双宾语结构特征的描写已经相当详细,对双宾语结构的解释也有一定的说服力。在以往研究基础之上,本文将对双宾语结构进行分层分类研究。我们的研究目标是,建立一套可用于更准确地进行自然语言理解的双宾语结构的分类体系,将具体的双宾动词纳入这一体系,并为每一个具体的双宾动词标注。为此,我们将在以下两个方面做出努力。首先,我们应当从自然语言加工处理的角度出发,恰当地确定其分类标准。以往的分类研究,主要着眼于动词的语义特征。但是,根据动词的语义特征所做的分类,现阶段计算机还很难对其进行加工处理。所以,我们将着眼于双宾语结构的句法形式,重点考察其句法特征。根据加工处理的需要,我们将在若干弹性的标准上,运用句式变换,并借助各成分之间的语义关系特征,对双宾语结构进行不同层次的灵活分类。具体说来,我们的分类标准有五个:两个宾语之间的领属关系、直接宾语的形式、将双宾语结构转换成句式“主语+从+间接宾语+那儿/这儿+动词+直接宾语”、将双宾语结构转换成句式“主语+动词+给+间接宾语+直接宾语”以及将双宾语结构转换成句式“主语+动词+直接宾语+给+间接宾语”。其次,在分层分类的基础上,我们将考察词表中的双宾动词。借助五条分类标准,我们把每一个双宾动词纳入具体类别的双宾语结构。并且,根据不同的处理需要,我们还可以为每一个双宾动词加上不同的标记(见附录)。最终,我们将双宾语结构分成三层,共十二类,其中有八类处于最外层。我们对词表中收集的124个双宾动词考察的结果是,它们被分成八类,由它们构成的双宾语结构和处于最外层的八类双宾语结构完全吻合。
其他文献
《西风颂》是英国诗人雪莱最重要的抒情诗之一,其思想内涵与艺术形式均堪称浪漫主义诗歌的典范。本文旨在分析《西风颂》的三个中译本中对呼告修辞格、韵律的翻译再现,探讨译
龙岩话是闽南方言的北部分支,从唐代中叶直至清初,龙岩一直隶属漳州府管辖,龙岩话在地缘及历史来源上与漳州密不可分。但因两地有高山阻隔,清代以后两地行政上也各自独立,加上龙岩
目的从诊断与病因角度对MCI进行临床观察,探讨高血压、糖尿病、血脂异常与MCI的关系,比较不同量表对不同亚型MCI的适用性。方法经神经系统查体与头部CT检查诊断的74例脑血管
本文研究了一种环保型含氟纳米复合涂料,可用于高性能外墙涂料。本研究包括以下三方面的内容。 第一是纳米颜料的制备。使用溶胶一凝胶法以钛酸丁酯为原料制备了纳米TiO2粉
养老社会保险制度中有性别利益问题 ,即养老金在两性间的分配和男女劳动就业权利问题。由于与男性相比 ,女性的劳动参与率低、工资收入低、平均寿命高 ,具体保险规定的设计就
自由的张力突显的是人的主观能动性与创造个性。马克思主义研究自由的方法论说明,不研究主体自由意志,就无从研究道德与法等问题。马克思的自由并非新自由主义所说的理性决定
大冶位于湖北省东南部,长江中游南岸,地处武汉、鄂州、黄石、九江城市带之间和湖北“冶金走廊”腹地,西北与鄂州市为邻,东北与蕲春、浠水县隔江相对,西南与武汉市、成宁市毗邻,东南
互联网Internet的高速发展,已经使其成为覆盖范围最广、规模最大的信息网络。但是,在网络时代,人们在充分享受信息共享所带来的便利的同时,也不可避免的受到了“垃圾信息”、
本文主要运用文化语言学的理论和方法,对广西大新县大岭村壮语的亲属称谓进行研究。与以往壮语亲属称谓研究相比,本文有以下特点。第一,本文主要取材于大新县大岭村,对其亲属
内部审计作为一种企业组织内部客观独立的监督评价活动,正越来越受到企业内部的重视,在企业建设中发挥着举足轻重的作用。本文从内部审计出发,结合了国内外对于内部审计的定