从跨文化角度对中美公益广告的分析——以艾滋病公益广告为例

来源 :对外经济贸易大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:laoyu2030
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着全球化趋势的加强,世界各国的联系日益紧密。各国所关注的很多问题也出现了全球性的特点,比如健康方面的艾滋病问题。如何最大限度地唤起人们对艾滋病的关注程度成为各国的重要任务。而公益广告作为一种为公共利益服务的宣传形式在普及公众健康方面功不可没。本文试图结合图式理论、语言学理论及跨文化交际学的研究方法,对中美防艾公益广告进行比较分析,以探讨文化背景对防艾公益广告的影响。本文旨在使受众、公益广告工作者注意到文化差异对公益广告的影响,以便能够更好地为公益类广告服务,促进中西方防艾经验的交流,促进世界的共同进步与文明。  
其他文献
随着全球化的不断发展以及中国市场的不断开放,越来越多的中国企业开始与境外的企业和机构开展合作,中外之间的商务会谈也变得越来越频繁。在这些商务会谈中,活跃着一个至关
格雷厄姆·斯威夫特是英国当代的著名作家。他的作品《最后的遗嘱》在1996年夺得了当年度的布克奖,奠定了他在当代英国文坛的重要地位。然而,虽然他的另一部小说《洼地》在19
本文从多模态话语分析的角度,主要以Norris的多模态互动分析理论为框架,对模拟商务谈判比赛中参赛人的多模态交流方式进行分析,旨在发现表意模态之间的关系,以及各种模态在竞争式
在政府作出重大决定中,战争是最艰难也是争议性最大的,尤其是战争与道德有关时,因为由于民族文化的差异性,各个国家对于道德是非标准有着不同的理解,一场在一个民族看来是正义的战
本文从话语分析的角度对中国的人民网和美国的《纽约时报》网络版关于2009年哥本哈根世界气候大会的新闻报道进行了分析。目的是为了找出中西媒体话语的不同点及其深层文化根
学位
随着互联网的不断普及,企业网站的设计变得日益重要起来。用跨文化理论来分析网站的设计成为对跨文化学者的新的挑战。在本文中,作者在跨文化理论的基础上,运用了定量以及定
随着中国的改革开放,中国与其他国家和地区的交流合作日益加深。因而,对外宣翻译,尤其是政府外宣翻译的需求不断加强。政府外宣翻译对于提升中国在国际社会中的形象起到了极
学位
随着全球化的深入,国家之间的竞争也发生了深刻的变化。各国竞争已从传统的硬实力转向软实力竞争。硬实力通常指经济和军事实力。软实力这个概念由哈弗大学教授奈于1990年首次