在世界范围内,印度尼西亚属于民族种类众多,文化景观独特的国家之一。印尼爪哇岛传统戏剧哇扬(wayang)作为传统爪哇文化的典型代表,从根本上体现了东方文化“天人合一”的综合思维和爪哇文化兼容并蓄、和谐随顺的生存哲学,在不同层面上呈现出多元融合的既定成果和发展态势。多元融合作为哇扬戏剧得以发展传承的关键,折射出印尼民族在保持个性的基础上主动借取外来强势文化的优势,巧妙调和不同文化间的多样性和差异性,形成在印尼社会中同时存在、相互联系而又各具独立文化特征的多元文化。这种融合思维顺应历史潮流,是不可否定和逆转的。本文从研究印尼哇扬戏剧的角度入手,在不同层面分析其融合状态,共分为六部分。第一部分介绍研究动机、方法和角度,系统提出哇扬戏剧概念和种类,整理相关领域研究成果。第二部分从表演层面客观介绍哇扬戏剧表层融合形态。第三部分从心理层面上导出哇扬戏剧融象征、伦理和民族认同心理为一体,体现印尼民族特性和哲学理念。第四部分是论文主体,从文化层面上论证哇扬戏剧的融合特性。首先探讨了由文化传播引起的文化融合和冲突的进步性和必然性,然后结合爪哇哇扬戏剧发展史探讨外来文化元素在哇扬中呈现的融合状态,并揭示印尼民族文化蕴含同样深厚的融合特性。第五部分从功能层面上介绍哇扬戏剧融和宗教仪式、娱乐休闲和宣传教育功能,是既传统又现代的民族艺术。第六部分是结论部分,总结哇扬戏剧的多元融合特性,分析哇扬艺术的发展现状、面临的挑战及前景,并指出在保持本族文化个性的前提下,多元融合对民族和文化的发展起着重要的推动和促进作用。