由于城市化进程不断加快,传统村落“边缘化”、“空心化”成为普遍现象,作为传统村落骨架的街巷空间也随之出现荒废、破败的景象。街巷空间是传统村落中具有代表性的空间,不仅与建筑、景观等物质空间紧密相连,还承载着地域的历史文脉、风土民俗等文化活动。因此,如何通过文化空间视角,结合定性定量分析,重新认知传统村落街巷空间并提出保护更新策略,以传承街巷空间文化,是本文探讨的核心问题。鉴于此,研究的主要内容分为以下三方面:（1）论文梳理了文化空间发展与内涵,提出“街巷文化空间”概念,并探究其属性、构成及分类。从街巷文化空间角度系统地分析了潮汕传统村落街巷文化空间的形成机制、构成和现状,以此总结出街巷文化空间保护更新的重点和当前困境。（2）根据潮汕传统村落街巷文化空间困境提出相应的保护更新策略。具体为交通、产业、场所、服务等方向提出的功能保护策略,界面、尺度、景观等方面挖掘的美学体验提升策略和从节庆活动、传统文化与传统技艺等方面构建的文化要素保护策略。（3）基于功能、美学、文化策略,结合实地问卷调查,通过个案的设计实践来实现基于文化空间的潮汕街巷文化空间保护更新规划设计目标。研究的主要结论如下:（1）以文化空间理论为基础,结合街巷空间相关研究,从物质、文化要素方面系统地分析了潮汕传统村落街巷文化空间构成,并总结出功能、美学、文化困境;（2）通过规划设计一般步骤,基于街巷文化空间提出适宜于潮汕传统村落街巷的保护更新策略;（3）对潮汕传统村落个案进行了设计实践。研究以街巷文化空间为新视角,结合多学科交叉研究方法,辨析街巷文化空间的构成及困境,提出功能、美学、文化三方面的保护更新策略,借此希望为潮汕传统村落如何发展有延续性的街巷文化空间场所探索新的途径。