“前台—后台”的理论,最初由美国社会人类学家马康纳提出,其指出旅游地应划分为“前台”与“后台”,以使游客产生不同的旅游体验。这为传统村镇保护提供了新的思路,即将一些区域划为“前台”,进行较高强度的开发,同时对划定的“后台”区域进行保护,进行较低强度的开发,以寻求一种“凝望”式的旅游体验。这种“静”与“动”分区的旅游开发模式,可以满足不同层次游客的需要,也可以丰富游客的旅游感官,亦可以在“后台”保存传统村镇的传统文化和生活氛围,可谓一举多得。本研究将“前台—后台”理论与具体的传统村镇保护实践相结合,提出传统村镇保护的“前台—后台”模式,目的是从单一村镇的保护/开发的二难命题中跳出,在多村镇联合的视野下寻求保护/开发协调统一的解决方案。论文首先从理论层面追溯“前台—后台”理论的起源与发展,以求理清理论脉络,完成从理论到模式的转换。再经济形式与空间形式两个方面探讨“前台—后台”模式的实现方式。其后结合建筑策划的相关理论,对“前台—后台”模式各部分的价值要素进行剖析,推导“前台—后台”的价值矩阵,得出规划设计应遵循的原则与主题。其后将“前台—后台”模式具体落脚于建筑学的“空间”概念上,划分为“体验空间”、“凝视空间”、“原初空间”,并各自分析其内涵并对应提出不同的规划设计手法。最后结合云南通海县河西镇与兴蒙乡的保护规划项目,以河西镇为“前台”,兴蒙乡为“后台”,来具体说明“前台—后台”模式的规划设计方法。