中国大学生英语语用能力发展研究

来源 :河南工业大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:playchild
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语用能力的培养是第二语言学习的重要内容,同时又是在传统外语教学中容易被忽视的一个问题。目前国内外的语际语用学研究大多集中在第二语言的“使用”而不是语用能力的“习得”或“发展”方面。因此,无论从语言教学还是从语言学习角度,研究大学生语际语用能力的习得特点与发展规律都是十分必要的。本文以“请求”和“道歉”两种言语行为为例,对中国大学生产生的英语“请求”和“道歉”两种言语行为进行横向研究,从语用习得的角度考察中国大学生英语语用能力的发展。围绕研究目的,本文重点研究以下三个问题:(1)与英语本族语者相比,中国大学生在英语请求与道歉方面的语用能力有何特征?(2)英语水平的不同能否对中国大学生在英语请求与道歉方面的语用能力发展产生影响?(3)在英语国家学习能否对中国大学生在英语请求与道歉方面的语用能力发展产生影响?研究采用开放式问卷对三组中国大学生(其中两组在国内学习,一组通过交流项目在英语国家学习)和一组美国大学生进行了语篇补全测试。研究结果表明:(1)大学生在英语请求和道歉方面的语用能力具有特殊性,处于语用能力扩展阶段。(2)在大学阶段,不同年级学生之间英语水平的差别对大学生语用能力发展的影响不明显。(3)短期的英语国家学习环境对语用能力发展的影响不明显。作者进一步分析了影响语际语用习得的因素,认为加大二语语用输入和显性指导对于大学生语用能力发展具有重要作用,这对大学英语课程设置和教师教学,以及学生的语用习得等方面提供了启示和帮助。
其他文献
本文是从认知心理学角度进行的一项描述性的实证研究,旨在探索和描述基于二语(本文指英文)水平的二语心理词库组织和汉译英译入语(搭配中)词汇提取效率的相关性。本文首先回
本文旨在研究输入强化以及输出任务在学习者对于英语被动语态的注意方面的影响。Sharwood Smith的输入强化理论(Input Enhancement Theory)以及Swain的可理解输出假设(Compre
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
会议
本文是从“受影响”的观点对日语被动句进行把握的。日语被动句用法多样,与中文被动句有很多不同,对中国日语学习者来说是一大难点。从意义上对日语被动句的分类主要有两种分
依靠传统教学模式的英语听力教学已经不能满足师生的需求。高职院校主要采取以教学目标为引导的教学模式。在这一模式中,教学目标或知识控制着教学资料的选择、组织、实施和
心理语言学研究表明,认知和情感是语言学习和教学中不可分割的两个方面。特别是二十世纪六十年代以来,随着人本主义的不断发展,情感因素在认知学习过程中的作用越来越倍受关
意象图式是认知语言学广泛使用的一个概念,也是认知语言学中最重要的概念之一。目前,研究者们已经从认知的角度为意象图式下了定义,确定了其功能及其在认知和概念化中所起的
学习者的主体作用已经被给予越来越多的重视,自主学习近年来已经成为国内外外语教育界研究的焦点。学习者自主应该受到高度重视和着重培养这一观点已被广为接受。随着学习者