论文部分内容阅读
体育解说是通过某种特定语言对竞技运动、身体锻炼和体育游戏等一切与体育有关的活动进行描述和叙述,可能兼备预测、评论和烘托等功能的一种体育播音形式。从产生起至今已经历了四个发展阶段。以韩礼德为代表的系统功能语言学研究认为,语篇作为语言学的研究对象,首先是语义的集合,词汇语法和语音构成了语篇,并且与特定的社会情境紧密相连。由于体育解说的重点在于语义表达,体育解说的功能实现是其重要的存在依据,体育解说依赖于社会情境存在。因此,从语篇研究的视角可以探寻到体育解说更加深入和本质的规律性。本文以六场奥运会乒乓球比赛的解说为研究对象,将这些解说词按照其功能的实现分为说明类语篇、过程类语篇和关键类语篇。通过采用文献资料法、内容分析法和逻辑分析法对各类语篇中的小句进行及物性分析来探讨解说语篇的概念功能,通过情态分析来探讨解说的人际功能,以及通过主位类型和主位推进模式来看语篇功能的实现。研究发现,就语篇概念功能中的及物性而言,在乒乓球解说的说明类语篇、过程类语篇和关键类语篇中,及物性系统中使用较多的是物质过程和关系过程,存在过程和心理过程的使用比例次之,较少用到言语过程和行为过程。人际功能是一种社会关系功能的体现,通过情态的表达来实现人际互动。在乒乓球比赛解说语篇中,情态的表达主要通过情态动词和情态附加语来实现。说明类语篇中,表达“可能性”的情态动词使用最多,注重对比赛结果的预测;过程类语篇中表达“职责”或“倾向性”意态的情态动词使用较多,注重对比赛过程的分析;关键类语篇的情态表达方式多样且内涵丰富,体现人际互动的功能最为突出。从语篇功能中主位一述位的角度来看,乒乓球比赛解说中主要的主位类型有篇章主位、话题主位、篇章主位+话题主位、人际主位;而从主位推进模式来看,乒乓球比赛解说中主要运用主位同一型、述位同一型和述位分裂型模式来实现语篇的连贯和推进。本研究从语篇的视角对体育解说进行分析,作为初步研究,还具有很多深入和改进的地方,希望后续研究能够进行相关补充和丰富。