面向对外汉语教学的含相同语素的同义复合动词研究

来源 :湖南师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fijihi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
现代汉语同义复合词是指由两个同义或近义的构词成分组成的双音节复合词,通过穷尽性地对《汉语水平词汇与汉字等级大纲》(下文中简称为《大纲》)中的同义复合词进行统计,共发现1041个同义复合词,其中同义复合动词有647个,可见同义复合词中动词性词语所占比例之高。本文把《大纲》中含有相同语素的同义复合动词作为研究对象,统计其中分布在甲乙丙丁四级词汇中的所有的同义复合动词,然后再将其中含有相同语素的同义复合动词按照等级区别分成295组。同时,通过查找HSK动态作文语料库,选取其中留学生在使用时常出现混淆的含有相同语素的同义复合动词,根据《大纲》的不同等级的词汇以及学生所处的不同等级阶段来设计问卷,针对初中高三个阶段的学生共设计了三份问卷,希望借此能够有针对性地调查非母语的汉语学习者在使用时可能出现的混用情况,对它们进行针对对外汉语教学的系统分析。本文主要从词语搭配和词义两个方面进行分析,词义又主要包括词的词汇意义、色彩意义和语法意义;通过对非母语的汉语学者在实际运用中出现的错误及其原因的分析,针对性地提出实用的教学策略。在辨析含有相同语素的同义复合动词时,我们运用了反义词区分法、语素辨析法、比较法和语义搭配法;在对外汉语教学中,我们要结合语境并重视语素在教学中的作用。希望通过研究,能够更好地指导教师关于含有相同语素的同义复合动词的教学,同时提高留学生的学习和使用效率。
其他文献
能源生产和环境保护是当今社会面临的两大挑战,废弃物资源化利用过程中持久性有机物二次污染备受瞩目。二恶英是危害性最强的持久性有机污染物,对环境和人类危害极大。随着国内
非甾体抗炎药 (NSAIDs)是临床上广泛应用的一类具有解热镇痛 ,大部分还有抗炎、抗风湿作用的药物。非甾体抗炎药的不良反应如消化道损害 ,肝肾损害发生率较高 ,针对这些不良
<正>坚持为部队服务是军队医院建设的方向,也是政治责任[1]。在新形势下如何提高军队住院伤病员的安全管理是必须深入思考和研究的问题。我科在为兵服务的过程中,积极分析查
语音教学在对外汉语教学中占重要地位,字词语音教学是语音教学的基础。本文以墨西哥单一国别为背景,以语言对比分析、偏误分析、中介语为理论基础,结合教学实践和语言调查,研究墨
本文在社会语言学语言变异理论的指导下,综合运用观察法、访谈法、问卷调查法等多种方法,实地调查了沈阳市民平翘舌字的发音情况,考察了沈阳市民平翘舌字的发音在语体及年龄、受
在经济全球化的影响下,世界各国前所未有地紧密联系在一起。中国作为世界最具影响力的一股力量。汉语也越来越受到各国的重视,由此对外汉语教学被时代的洪流推到了文化交际和
目的探讨无创血流动力学监测技术在严重多发伤合并肺挫伤液体复苏时的临床应用价值。方法回顾性分析2011年1月—2012年3月收住ICU的严重多发伤合并肺挫伤患者24例。所有病例
以"铝及其化合物"课题为例,尝试在高三元素化合物知识复习过程中融入"反应图"和"三重表征"教学策略的实践研究,并对学生元素化合物知识的掌握情况进行调查分析,以期为如何在
结肠癌是胃肠道中常见的恶性肿瘤,以41-65岁发病率高。在我国近20年来,尤其在大城市发病率明显上升,且结肠癌多于直肠癌的趋势,结肠癌病因虽未明确,但其相关的高危因素逐渐被
酸雨环境中服役的混凝土结构长期受到酸性介质的腐蚀作用,导致混凝土强度降低、钢筋锈蚀,直接影响混凝土结构的承载力和耐久性,诸多混凝土结构在远未达到设计使用年限便提前