随着方言调查和研究的发展,对一个地方方言词汇进行全面的、多角度的描写和分析的文章日益增多。对一种方言词汇的比较研究也慢慢成为词汇研究的重点和热点。通过词汇比较发现方言之间的词语差异。从目前学术界大多数学者的意见来看,玉林市的粤方言大部分属于勾漏片粤语,但对于玉林话的归属还有一些争议,以玉林市方言词汇为研究对象,进行一次系统的比较研究,能够给玉林市勾漏片粤语的归属提供更多比对数据,为进一步的研究添砖加瓦。本文主要从内部和外部两个角度对玉林市方言词汇进行比较研究。内部的比较主要在玉林市三个小方言点(玉林话、北流话、博白地佬话)之间进行。外部的比较包括玉林市方言词汇与广州方言和南宁平话词汇的比较,同时通过与普通话的比较展现玉林市方言词汇的特点。本文试图通过比较来揭示玉林市方言词汇的基本面貌和特点,通过比较体现比较词汇之间的亲疏远近关系。全文共分五章。第一章是绪论。这一部分主要对本课题的研究现状进行归纳分析,点明本文的选题依据、研究对象、研究方法、研究目的和意义。作为全文的铺垫,简要介绍玉林市的地理概貌、历史沿革以及人口、方言情况,让读者对玉林和玉林市方言的相关情况有一个初步的了解,为全文的展开提供一个认识的前提。第二章主要通过与普通话的比较,分析玉林市方言词汇的特点。第三章通过对玉林市三个方言点词汇的比较,揭示其内部的共同性和差异性。第四章将玉林市方言词汇与广州方言词汇做比较,揭示两者之间的共同性和差异性。第五章将玉林市方言词汇与南宁平话词汇做比较,揭示两者之间的共同性和差异性。最后一部分是结语,是根据以上的词汇比较分析初步得出的结论。