事件域认知模型下的汉语成语语义的动态识解-《汉语成语词典》语料库研究

来源 :三峡大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lina452995
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  “Lakoff 在体验哲学和原型范畴理论的基础上提出了认知模型(CM)理论”(王寅,2007: 204)。许多认知学家及学者们曾拟构过一些认知模型,如弹子球模型、舞台模型,力量动态模型等等,但是这些模型多是以线性认识出发,忽视了事件场景中要素之间的层级性,尤其是对于静态性的事体分析也未见详述。为此,王寅(2005)提出了事件域认知模型(Event domain Cognitive Model, 简称为 ECM),以期为各种语言现象提供统一的解释框架。   中国文化博大精深,成语作为一个炙手可热的领域,一直是众多学者研究的焦点。季羡林(2003:470)曾经说过:“哪一种语言能够传递、表达的最简洁而又充分,最明白而又含蓄„汉语就是这样一种语言。其所以能够做的这一步„成语是主要的原因„”。成语,一个简单的短语,却可以揭示出需要千言万语才能说清的问题。近年来,关于成语的研究不少,主要集中在对成语定义的研究,对其性质的研究,对其生成的研究,对其意义的研究,对其哲理及美感的研究,以及对其运用的研究等等。其中,意义方面似乎受到了越来越多的关注。在相关讨论中,都涉及到成语词义的扩大、缩小或转移,更有学者探讨了词义类别的转移、感情色彩的升降等现象,但是这些研究却没有逃出静态观的视角,成语的语义仍然是由“旧义”变化到“新义”、“本意”变化到“引申义”。学者们只强调了词义的客观变化,而对于主体在识解语境中的阐释作用未加注重和研究。因此,需要用一个全新的角度来对成语的语义进行研究。   本文首先对成语进行了整体观察,包括其定义、性质和分类等等。然后,我们回顾了国内外对成语已进行的诸方面的研究。从意义方面的已有研究中,我们发现有很多局限和不足之处。随后,我们对“事件”以及“事件域”的相关研究进行了回顾,发现事件域认知模型对于词义的变化具有解释力。但是它是否能够用于解释汉语成语的语义变化呢?接下来,我们提出了成语语义的动态识解观念,认为成语的语义变化是一个由“源义”,到“初义”,再到“识解义”的动态识解过程。为了更好地运用事件域认知模型进行成语语义的研究,我们选取了语料库《汉语成语词典》。对其中带有典籍的3000多成语进行了再分类。再次,我们针对不同成语的类别分别构建了不同的事件域认知模型。最后,我们运用事件域认知模型理论对成语语义的动态识解进行了分析,并讨论了其变化背后的认知机制。   从整个研究中,我们发现:事件域认知模型对于成语语义的动态变化具有很强的解释力。通过构建不同类别的事件域认知模型,我们对事件域理论进行了推动和发展。同时,本研究为汉语成语语义的动态研究提供了新的视角,加深了对汉语成语的理解,对于汉语成语的学习和研究具有指导和特殊意义。
其他文献
喜庆的锣鼓敲起来,嘹亮的唢呐吹起来,欢快的秧歌扭起来,高亢的信天游唱起来。神秘古老的陕西横山县民间正月牛王会,透出浓浓的乡土气息,既给陕北过大年增添了喜庆气氛,同时也
从可控性角度出发,利用微分几何理论,提出了Lorenz混沌系统的线性化控制方法.其主要特点是,控制的理论基础明确,稳定性具有全局意义,且系统具有很强的抗干扰能力.理论和仿真
  英语是一门国际化的语言,它是许多国家的母语或者第二语言。在中国,英语是从小学、初中、高中到大学的必修课,大多数英语考试中都有对听力能力的考查,有听写、选择题、听
A simple and green method was introduced to fabricate the electrochemical sensor based on the electrochemically reduced graphene oxide(ERGO) modified electrode.
  随着隐喻在生活中的不断丰富运用,对以隐喻为主题的相关研究也越来越多。隐喻的研究经历了了一个很长的阶段,从对隐喻的修辞,结构,意义,以及认知等各方面,不同时期的学者对于隐
  著名翻译家钱春绮先生,躬行译事大半生,译作等身,贡献卓著。他的译作大部分为诗歌作品,都是西方经典,广受读者喜爱。   他翻译的诗歌作品绝大部分为西方格律诗。在他的翻译
3、4月正值春暖花开的时候,只是今年3月的Globalpress电子峰会在低迷经济的笼罩下,与往年相比冷清了不少.不到30家的芯片设计公司,嵌入式软件和EDA公司,缩短为3天的日程,都能
  近 40 年以来,词块逐渐成为研究者们的兴趣所在。许多研究表明词块现象相当普遍,或者说,词块是书面语和口语中的重要组成部分。语料库语言学的兴起为词提供了有力证据。
萨尔曼·拉什迪是当代英国文坛备受关注的一位作家,他于1981年发表的经典力作《午夜之子》为其赢得了布克文学奖。这部主题深远的小说自问世伊始便备受瞩目,作品的相关研究也
话语标记语作为会话中一种常见的现象,无论在口语还是书面语中都发挥着很重要的作用。近年来,关于话语标记语的研究吸引了越来越多学者的注意,日益成为一个非常热门和有价值的研