本文就当前传统村落民宿室内设计中存在的问题与需求,以符号学为理论工具,对深澳村荆善堂民宿进行室内设计研究与实践。传统村落民宿设计趋同性强,地域文化缺失,笔者利用符号学的理论观点对深澳村地域文化进行挖掘、提炼与转化,并结合荆善堂进行设计实践。解决基地的具体问题,提高传统村落民宿室内设计研究的薄弱环节,提出设计策略,为其他同类课题研究提供理论和实践参考。设计需求报告。需求报告分析了传统村落民宿设计领域存在的问题、设计新需求,总结深澳村民宿设计的实际需求。分析得出以下结论:一是当前民宿设计层面存在地域文化缺失、趋同性强的问题。二是深澳村荆善堂民宿室内设计主题不明、地域文化缺失的具体需求待解决。理论研究报告。通过文献检索,了解民宿研究现状,运用符号学理论梳理村落地域文化,并在分析符号学理论的基础上与传统村落民宿室内设计相结合进行研究。得出以下结论:一是,当前对于传统村落民宿室内设计的研究是相关研究的薄弱环节;二是,传统村落民宿室内设计应同地域文化紧密相连,通过符号学理论对于地域文化的分析具有系统性;三是,以符号学中的语用、语构、语义作为理论指导,从民宿主题风格定位、功能布局、设计元素三个方面推导出传统村落民宿室内设计策略,指导荆善堂民宿的具体设计。设计过程报告。过程报告包含“策略”对设计的指导。首先,在“策略”的指导下,结合深澳村的具体情况,荆善堂民宿室内设计以“爱莲说”为主题定位;其次,在语义理论的指导下,深入挖掘、提炼具有本土文化象征与精神代表的“莲”作为设计元素;最后,通过语构理论的指导还原荆善堂的传统格局,结合业主需求,重布功能分区。通过设计主题的应用,展现莲的物质性和文化性,传播深澳村村民淡泊名利、内敛不张扬、浊世不随波逐流、坚持本心、奉献不索取、积极向上的文化基因。本次设计以符号学角度探讨传统村落民宿室内设计为创新点,探索解决当前民宿地域文化缺失的问题。设计研究总结。符号学作为理论工具,能够系统的深入挖掘、提炼传统村落的地域文化,从民宿主题风格定位、设计元素、功能布局三个方面指导深澳村荆善堂民宿室内设计。在理念的体现程度、作品满足需求目标程度上具有一定的研究意义。由于学科背景、环境条件等因素的影响,本课题在设计应用方面存在不足。在后续的学术研究中,应全面深入传统村落,长期驻地调研,对地域文化进行更深层次的挖掘,且持续关注传统村落及民宿的发展并参与其中。在此背景下,期望本课题研究能为国内其他传统村落民宿设计的研究提供参考。