随着台湾与大陆交往的日益增多，尤其是两岸三通实现以来，两地语言的差异给人们交往和学术文化交流带来的不便愈发凸显。词汇随时而迁、因地而变，词汇差异是台湾与大陆语言差异最为直观的反映。主要可以分为同形异义词、同义异形词和两地特有词语三类。其中，尤以同形异义词最具互动性和研究价值。本文选取了最具代表性的341个海峡两岸同形异义词为研究对象，形成了比较完善的词表，并结合语料考查其使用情况。文章对海峡两岸同形异义词进行了分类，主要可根据差异程度分为两个类型：全部义项不同的和部分义项存在差异的，并继续细化为义域大小不同的、义项多少不同的和色彩意义不同的。并且本文从外因和内因两方面考查了造成两岸词汇同形异义现象的原因。外因主要有：不同的政治制度和语言政策、历史影响和不同的社会生活等方面；内因主要有：词义演变、新词语的产生、词语缩略、方言词和外来词的影响等方面。本文进一步分析了现今两地同形异义词融合的现状，主要表现为：某些差异义项进入对岸官方辞典，或者虽未被权威词典收录但实际上已经通用，或者即使尚未通用但相互理解度有所大大加强。并对两岸流行语造成的同形异义现象作了初步分析，展望了两岸词汇发展的方向和前景。