戏剧文体学是一门相对新兴的学科,近年来得到广泛关注与研究。由于剧本以剧本文字和舞台表演两种形式存在,故其研究方法多样。通过对比各种不同的研究方法,文章指出以往把戏剧看作诗,看作小说的观点,因忽视了戏剧自身特点,达不到有效分析戏剧的目的。而语用学与话语分析两大理论的阐释与应用,在分析戏剧对话隐含意义方面则发挥了较大作用。本文作者认为,把戏剧对话看作戏剧研究的目标,在戏剧对话中看待剧作家如何传达思想,抒发情感是非常有益的。二十世纪后期,语用学的一系列原则和理论对戏剧文本中对话的研究,产生了丰硕的成果,其语用原则涉及言语行为理论、合作原则、礼貌原则、指示词、前提、语用模糊及会话结构等诸多理论。但目前这些语用理论应用还不完善,语用学所研究的文学作品比较有限。本文鉴于以往研究中的成果与不足,选用礼貌原则和话语角色及其转化作为文章的理论基础。同时,本文选用不同的中外文学作品,论证语用原则及语用策略能成功地帮助读者理解戏剧对话中人物交流的内涵,能有效地揭示戏剧中人物性格特点、社会地位以及相互间的权势关系;并能帮助读者全方位、深层次地欣赏戏剧作品。本文研究戏剧文体语用现象,在综合国内外研究成果基础上,构建了文章的理论分析框架;在理论指导下,实证性地深入地分析了两部戏剧作品中的部分对话。本文的理论实例分析证明:语用学作为分析戏剧语言的方法,构建了语言学与文学两学科间的桥梁,在戏剧对话分析中的语用学具有较强的描述力和解释力。