我们生活的今天，可谓一个图像的时代。当代建筑正处在动荡不安之中，大有重归造型艺术之势。一方面，不断通过转借别的什么思想理论到建筑中来为新而新；另一方面，背离建筑的基本意义，从视觉构图出发，花样翻新的创造各种形式。出自对建筑中基本问题如材料、建造和结构的反思，弗兰姆普顿在《建构文化研究》中提出了一种“建构式”的建筑学，认为这种“后卫式”建筑学能够守护建筑的终极价值，通过与视觉图像保持距离，获得对这个时代的批判性价值。然而赫尔佐格&德默隆的建筑却采用不同的方式，以一种图像式的表皮来应对这个图像时代，可谓是“前锋式”的建筑学。　　 本文的写作采用的是从理论分析到案例分析的方式。森佩尔的饰面理论为赫尔佐格&德默隆的表皮策略提供了一种历史的合理性。通过对森佩尔饰面理论的研究，获得一个分析赫尔佐格&德默隆表皮的视角和话语平台。论文的核心部分由三章构成，建立一种从理论分析到案例分析的连续性。　　 第一部分：森佩尔的饰面理论分析。通过分析森佩尔理论的历史背景，以及人类文化学对他的影响，研究他的饰面理论中的核心观点，即覆层与结构的关系，从动机-材料-工艺-象征性的关系，以及技术到象征性的转移。　　 第二部分：森佩尔的饰面理论对赫尔佐格&德默隆的影响。将森佩尔的饰面理论概况为三个方面：覆层与结构的关系；技术与象征的关系；装饰策略。分别分析这三点对赫尔佐格&德默隆的影响。　　 第三部分：赫尔佐格&德默隆的案例分析。把它们按材料分类，分析它们从动机，以及工艺处理到最终表皮主题的呈现。　　 最后，总结赫尔佐格&德默隆的建筑对于这个图像时代的意义，认为他们是与弗兰姆普顿的“后卫式”建筑学不同的“前锋式”建筑学，不是通过与图像保持距离，而是零距离接触，主动出击的策略批判地介入图像时代。