论文部分内容阅读
网络新词新语能在很多语言环境中被引用,被创新,其创新意义都是构建在原意义的基础之上的,所以要从概念整合,这个目前最新的理论视角来分析其新意义创建过程。 基于语料库,本文语料来源于《咬文嚼字》编辑部发出的年度十大网络流行语。文中共收集2011年至2014年语料40条。 基于前人的研究成果,本论文以概念整合理论为理论依据,以定性和定量相结合的研究方法探索了汉语网络新词新语在概念整合网络中,各要素在4个不同心理空间即输入空间1、输入空间2,类属空间和整合空间中是如何进行跨空间映射、投射、意义浮现及形成新创结构的,着重对复杂网络新词新语的构成和生成机制进行研究,验证了概念整合理论对网络新词新语也有强大的解释力;从认知视角下用西方的概念整合理论去分析中国本土的语言文化,能更好地理解网络语言,促进网络交际的顺利进行。 在对汉语语言文化的探索中既检验了这一理论的可行性,又为网络语言的发展探索了新的出路,这也是本文的创新之处。