合作原则和关联理论视域下的言语幽默研究——以喜剧小品为例

来源 :黑龙江大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zz33xx
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
幽默是一种魅力独特的语言现象,在日常生活中起着十分重要的作用。作为一种深受中国亿万观众喜爱的艺术形式,喜剧小品中蕴含着大量的幽默言语。本文以近十年来中央电视台及地方卫视台春节联欢晚会上的部分经典喜剧小品为语料,运用比较研究法、案例法等研究方法,从一个新的研究视角探讨幽默言语的认知解读过程,并比较合作原则和关联理论对喜剧小品幽默言语的解释力。通过对春晚喜剧小品的幽默言语进行分析可知,关联理论在修辞中体现的幽默话语的解释力更强,而合作原则在解释所说不相关的幽默话语时更具说服力。事实证明,把两个理论相结合才能更好地解释幽默言语,才有助于人们从更深层次去理解和欣赏幽默的内涵。
其他文献
分析文化沟通中的语境是理解文化差异的重要方法。高语境与低语境的概念是由美国人类学家霍尔在1976年首次提出的。霍尔把文化分为两种:高语境文化和低语境文化,并认为中国属于
交替传译过程中包含着复杂的信息加工机制。源语理解、信息记忆和语言转换的各个环节均会给译员、尤其是口译学生带来极大的挑战。对交传口译过程的记忆与信息的实时加工机制
社区作为社会的基本单元,其治理关乎社会及国家治理的成效.近年来,我国十八届三中全会等会议多次强调社区治理的重要性,社会治理被赋予重要价值及时代内涵.正由于社区治理突
D.H.劳伦斯是文学界里公认的一位多才多艺、极具天赋和争议性的人物。他的思想大胆、深邃,往往涉及鲜为人知的人性深处。本文以劳伦斯早期小说《儿子与情人》为文本研究对象,试