及物性理论视角下对与西藏相关的VOA新闻的批评性分析

被引量 : 0次 | 上传用户:mqzhen1987
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
批评性话语分析通过分析语篇的语言特点和它们所生成的社会历史背景来考察语言结构背后的意识形态意义,揭示语篇中所隐含的意识形态领域的控制和统治关系,并研究语篇在再现和加强控制、统治中的具体作用。批评性话语分析将话语看作社会实践的组成部分,强调通过话语分析可以更好地完成社会研究。VOA是世界上最大的新闻广播机构之一,拥有着世界各地成千上万的听众和无数的英语学习者,有着极大的世界影响力,而它作为美国政府所办的机构,代表着整个美国,必然在一定程度上在全球范围内传递了美国的意识形态,影响了全球各地的听众对新闻信息的判断。西藏问题是中国一个重要而敏感的问题。西藏宗教领袖、西藏流亡政府领导人第十四世达赖喇嘛借口追求西藏自主暗中追求西藏独立,针对北京方面大搞破坏性活动,破坏西藏稳定甚至影响到中国青藏高原120万平方公里的领土安全。就美国综合国力的影响和VOA的宣传范围而言,美国在西藏问题上的态度和对北京和西藏两方面形象的塑造一定程度上会影响世界各国在西藏问题上的态度和中方在国际上的形象。因此,我们有必要对大量与西藏问题相关的VOA新闻进行批评性分析,来揭示美国在西藏问题上的态度。在对政治语篇进行及物性理论的研究中,以往的学者主要对来自不同媒体的几篇或十几篇新闻分别进行对比或逐篇的分析,而对大量的源于同一媒体的新闻文本的定量与定性相结合的研究则较少。基于以上讨论,本文从VOA官方网站上任选90篇与西藏相关的新闻,建立一个小型语料库,在Fairclough提出的语篇研究三向度框架-语篇、话语实践和社会实践-的范围内,运用系统功能语法里的及物性理论作为分析工具,从三方面---描写、阐释和解释对这90篇VOA新闻进行定量与定性相结合的批评性分析,旨在探究VOA代表美国在西藏问题上传达什么样的意识形态,这种意识形态如何用语言体现出来,为什么美国会持有这样一种意识形态。本文经分析表明:1)美国在西藏问题上的意识形态与VOA对北京和西藏两方面的形象塑造紧密相关。美国利用其主流媒体VOA在有关西藏问题的新闻报道中极力塑造北京方面的负面形象和西藏的正面形象,其在西藏问题上的意识形态必然在一定程度上影响世界听众的判断,影响到世界各地对中国的评价,影响正常的邦交往来。2)VOA代表美国在西藏问题上所传达的意识形态有着深刻的社会根源。美国借口西藏‘人权问题’支持达赖组织,干涉中国内政、向中国政府施压,从而达到破坏中国稳定、分裂中国领土的目的。这一切都源于中美基本政治经济制度和社会价值观的差异、美国媒体的商业性及中国国内外环境的影响。本文的意义在于进一步论证了及物性理论用于分析广播新闻中并揭露其中所隐含的意识形态的可行性和将语料库的定量分析方法用于批评性话语分析的有效性;揭露美国主流媒体VOA在西藏问题上新闻报道的严重倾向性;在英语教学中,培养学生在阅读中的批评性思维,提高他们对政治语篇的敏感性,增强读者对大众语篇的反控制意识。
其他文献
麦彻斯尼将公共服务广电定义为"为全国的民众提供教育、娱乐和公共事务等全方位的广播服务机构,其性质为非营利、非商业性,其节目直接与公共需求相关而不是收播率。"作为成都
利用活性炭对挥发酚进行吸附实验,通过测定挥发酚在水中的浓度变化情况,考查了在不同吸附剂用量、pH值、吸附时间、温度、起始浓度条件下,活性炭对挥发酚去除效果的影响。进
<正>高层次人才多以事业为重,吸引高层次人才回国的最佳方法莫如告诉他:"你的事业在中国"。"事业在中国"是吸引海外高层次人才回国的突破口,而创造能使回国人才真正实现在事
文章通过构建理论模型对外汇干预与就业、宏观经济增长之间的互动关系进行了研究,认为中央银行应能从外汇干预中获得正收益,同时外汇干预能有效降低就业与经济增长过程中大幅
采用60℃低温热风干燥工艺对金针菇根部进行干燥,粉碎后进行热水浸提、Sevage法除蛋白,并利用Sepharose 2B进行纯化得到金针菇根部多糖FTP-2。采用红外光谱法(IR)、高效液相
费鲁乔·布索尼是19世纪末20世纪初期意大利杰出的钢琴家,同时也是作曲家和指挥家。他的音乐创作十分丰富,涉及歌剧、管弦乐、协奏曲、合唱、室内乐、歌曲等众多体裁。他一生
传统知识论遵从决定论的思维方式,强调对确定性知识与科学真理的盲目崇拜与服从。在这种传统知识论下进行的思想政治教育是外在于人的教条化的强制与灌输,它缺乏闪耀着人性光
以速冻草莓为原料,研究制备草莓果酒的最优工艺条件及其发酵动力学曲线。结果显示,草莓澄清汁发酵最适的基质组成为酵母添加量0.2%,葡萄糖浓度22%,调味剂浓度0.01%,起始pH值3
文中首次提出在底水稠油油藏水平井开发中采用微生物复合降黏技术。该技术是一项针对采取水平井开发但采出程度仍然较低的稠油油藏提出了的综合技术,解决了单一微生物采油效
目的探讨如何降低肝移植的住院费用.方法回顾分析2年间54例肝移植患者临床资料;分别比较术前不同肝功能状态、是否依赖重症监护(ICU)以及死亡组与生存组患者的住院费用.结果