《文心雕龙》言意观的语用学分析

被引量 : 0次 | 上传用户:littlewolfwolfwolf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
刘勰在《文心雕龙》中阐述的言意观有其复杂性,基本倾向于“言尽意”,而又有关于“言不尽意”的言论。为了解决“言不尽意”的问题,刘勰提出了“义生文外”这种尽意方式,提倡写作者通过修辞、立象等方式在言语之外呈现作者之“意”。 本文选取了语用学这一角度对《文心雕龙》的言意观进行分析。为完成对“言尽意”、“言不尽意”、“义生文外”的分析,首先必须辨清“言”、“文”、“意”、“义”这四个关键字。“言”、“文”是为语言的具体运用,在文学创作中就是指文学语言;“意”为作者用意,就是作者的写作目的;而“义”是作者的用意和读者的理解共同建构的意义,不是单纯的作者的写作意图。 “言尽意”和“言不尽意”是对于写作实践中常见的两种现象的概括。“言尽意”指的是作者使用的言语能够充分体现作者的用意这种情况,用语用学来解释就是作品中文字的字面意义与作者的用意恰好一致;“言不尽意”指的是作者使用的言语不能够充分体现作者的用意这种情况,用语用学来解释就是作品中文字的字面意义与作者的用意不一致。 “义生文外”是刘勰为解决“言不尽意”问题提出的方案,就是使作者的用意呈现在文字的直接表述之外。然而呈现在文外的“义”不仅仅是作者用意的体现,而是包含了作者的意图和读者的理解,这与乔治·约尔于《语用学》中所谈的意义一致。写作者为使自己的用意能被充分地理解,采取修辞、立象等方式使文字具有“言外之力”,将读者的注意力引至文外,企图使读者在文外完成与作者的“意会”。但由于理解能力、人生阅历等因素,读者未必能准确把握作者的原意,未达到或超出作者本意的情况都会存在。因此,生于文外的“义”只能说是读者按照作者的文字的设定,加上自己的理解建构而成的意义。“义”的复杂性,尤其是读者对作者用意理解的程度的多元性,可以为写作者利用,作为引导读者进入更旷远的境界的依据。这恰恰是为“义生文外”引发“言有尽而意无穷”的诗学效应提供了理论上的可能性。原本为解决“言不尽意”问题而提出的“义生文外”由此也发生了诗学转换。
其他文献
作为一部想像奇绝的神魔小说,《西游补》自问世以来便引起世人的不少关注与称赞,但因为作品本身篇幅较短,仅有四万多字,并未引起学术界足够的重视,研究相对较少,研究主题也较
以乌兰察布市为样点,采用现场调查、发放问卷、座谈等方式,对退耕还林还草工程的实施情况进行调查,对此项工程在实施过程中所采用的模式、工程实施后所取得的经验、实施的效
税收征管模式是税收制度的实施载体。科学高效的税收征管模式是实现税制目标的关键因素。我国税收信息化的发展,为我国税收征管模式注入了新的内容,为强化税收征管,实现税收
本论文采用多聚甲醛和苯酚为原料合成了可发性酚醛树脂,并以此树脂制备了酚醛泡沫保温材料。 首先,通过FTIR分析羟甲基指数和热台法分析凝胶化时间的方法,研究了反应时间、反
本论文主要包括两个方面,即丙烯酸粉末罩光清漆抗冲击性能的提高及亲水涂料的研究。 首先,本论文在实验室以往工作成果的基础上,针对汽车用GMA类丙烯酸粉末罩光清漆抗冲击性
[目的]确定玫瑰花的最佳采摘时期、干燥方法和干燥温度。[方法]采集不同发育时期的玫瑰花,并对同一时期的玫瑰花进行不同干燥方法和干燥温度的处理,分析测定DPPH值和多酚、黄
[目的]为玫瑰花红色素的实际应用提供理论依据。[方法]通过研究贮藏条件、不同添加剂和金属离子对纯化前后玫瑰花红色素稳定性的影响,比较纯化前后玫瑰花红色素的稳定性。[结
阐述了我国安全农产品发展历程、现状及趋势,为我国农业的健康发展提供依据。
义务教育是人类文明进步和近代教育发展的标志。进入20世纪,美国开始逐步普及12年义务教育。在这一过程中,美国各级政府为了支持义务教育的发展,投入了大量的财政资金,积极探索合
通过对上海滨海旅游度假区游客的调查,结合当地地理条件、社会发展和旅游经济的现状,从对游客的调查结果出发,分析了当前影响该滨海旅游度假区旅游经济收益和未来发展的制约