【摘 要】
:
随着中国加入世界贸易组织和经济全球化的发展,商务英语写作的重要性变得越来越明显。为了避免误解并保证传递信息的有效性,仅仅遵守写作惯例是不够的,而是要全面掌握商务英
论文部分内容阅读
随着中国加入世界贸易组织和经济全球化的发展,商务英语写作的重要性变得越来越明显。为了避免误解并保证传递信息的有效性,仅仅遵守写作惯例是不够的,而是要全面掌握商务英语的写作特点。商务英语是商务文化群众特有的一种语言,商务英语声明作为商务英语写作中的一部分,在以往的研究中多是将商务英语写作作为一个整体来进行分析,因此在研究结果中出现了一些差异。本文以现代文体学作为理论基础,同时从互联网上收集了约100392字的语料,并在计算机(SPSS和FOXPRO)的辅助下,从字系,词汇,语法以及语义四个层次,对其进行了比较全面的量化分析。文中通过对自建商务英语声明语料库的研究同时与普通英语文本LOBA和BROWNA,海事条约英语MTE,轮机工程英语MEE及航海英语NEC这五个语料库进行对比归纳总结了商务英语声明的文体特点,为商务英语研究提供一个新视角。
其他文献
瑞典全民浓厚的环境意识得益于其从幼儿园开始的环境教育。瑞典学前教育课程目标中彰显环境价值理念,幼儿园环境设置体现"隐性课程"的作用,幼儿日常活动中渗透环境意识培养和
<正>2014年高考18套试卷,全部是材料作文;2013年高考18套试卷中,除天津卷是半命题作文外,其余全部是材料作文;2012年高考17套试卷中的作文,除江苏卷外,全部采用材料作文;另外
目的探讨提高大动脉炎诊断水平,为临床医务人员提供借鉴。方法选取该院2000年5月—2012年10月诊断的8例大动脉炎患者,对其发生延时诊断及误诊的原因进行分析。结果 8例患者中
广域监控系统中被控对象的多样性和复杂性决定了数据通信协议的易变性,而协议数据单元解析是广域监控系统数据处理的核心部分,在与具有不同应用层协议的被控对象进行通信时,
本文以双水草酸、单水氢氧化锂和硼酸为原料,采用固相法合成LiBOB粉末。采用TG-DTA分析反应过程,XRD进行物相分析,优化了合成工艺。并用FTIR、SEM等表征了优化工艺合成的样品
语言是文化的载体,汉语死亡委婉语自然承载了汉民族文化的鲜明特征,具有自身独特的形式来源。本文从死亡委婉语的类型着手,了解汉民族在不同的语境如何选择恰当的表达方式,从
<正>一篇好的考场应试作文,通常要求具备五个条件:切合题意、结构明晰、内容充实、富有文采、书写美观。古人说,"言之无文,行而不远。"对于议论文来说,语言富有文采,就是要求
利用1992年7月25日陆地卫星TM数据与该日同步湖面多点观测资料,对太湖北部水体叶绿素含量与不同波段遥感值的关系进行了定量分析,发现TM3与Chl-a含量有负幂次关系,TM4,TM7则分别与Chl-a含量有较好的正、负线性
飞机产品结构和制造过程的的复杂性决定着飞机制造进度管理的复杂性。为满足飞机产品准时交付的要求,必须严格控制进度工期。而飞机产品涉及的零部件数量多、装配关系复杂,飞
目的探究胫骨Pillon骨折手术治疗中的内固定选择和治疗时机。方法总结近10年该院收治的50例胫骨远端Pillon骨折患者的临床资料,50例胫骨远端Pillon骨折患者中根据Ovadia和Bea