目的：本研究课题旨在对痔疮相关中国中医与日本汉医文献进行整理和归纳总结，并结合近代两国医家治疗痔疮医案进行系统性的收集和分析，从而探讨中日两国医家对中医痔病的认识、痔病证型特征及辨证用药规律，并将其结果指导中医临床，提高治疗痔病的效果，为进一步提升中医学治痔水平打下基础及为科研提供参考依据。　　方法：在比较了中国中医与日本汉医对痔病的治疗方剂与药物之后，发现有较大的差异;例如:中医学重视辨证论治，要经过八纲辨证、脏腑辨证等分型后再处方用药;汉方医学则简单地“辨症”以使用日本政府颁布的“一般用汉方制剂”来施治。　　结果:1.中医在治疗痔病的主要药材为:即地榆（炭）、槐花（米）、大黄、黄芩、当归、槐角、枳壳。这7味中药材，功能还是以清热泻火，凉血止血为主，说明了现代医师在治疗痔病的辨证分型时，多以实证来看待。2.日本汉医所常用的首7味药材为甘草、大黄、当归、黄芩、升麻、芍药、柴胡。3.日本汉医使用麻杏甘石汤及其类方五虎汤来治疗痔病。中医一直都在使用它们来治疗肺系疾病（因它们有辛凉宣泄，清肺平喘之功用）。4.日本汉方医家所自创的乙字汤被近代中医证实是治疗痔疮的较为理想的方剂。　　结论:日本汉方医学有值得我们借鉴的地方，其乙字汤被证实是治疗痔疮的较为理想的方剂。