中国传统文化符号是文化体系中的重要的因素。对传统文化符号在视觉艺术传达设计中的探索,是研究中国传统文化符号与艺术传达设计研究的重心。然而对传统文化的再理解与再发掘是一个长期的过程,当今,有很多设计者仍然缺乏对传统文化深层次的理解,只截取零星片语的传统图形,作为表现形式上的设计元素,这是不可取的。中国传统文化是一个博大精深的体系。在中华民族上下五千年的历史文化长河中,人们创造了丰富多样又有着浓厚底蕴的地域特色文化符号。即便在当代信息技术高度发达的今天,这些传统文化符号所起的作用意义更为深远,尤其是在适应商业化的视觉传达设计作品中,传统文化符号所蕴含的浓厚的文化底蕴及深层次的美学思想占据了重要的地位。同时,为了顺应文化国际化和时代发展的要求,中国传统的文化符号也必须与时俱进,在广泛汲取国外文化精髓的基础上把中国传统文化符号深层次的文化底蕴发扬光大,使当代视觉传达设计锦上添花。同时,我们既不能永远固步自封,也不能程式化,我们的现代视觉传达设计必须在立足本土文化的基础上确保自己的形象。并与有丰富文化内涵的传统文化符号相结合,使传统文化符号在现代视觉传达设计中体现再创新价值,形成一种中国特色的崭新的视觉设计。本论文的研究涉及到美术学、符号学、哲学、社会学、心理学等领域,着重论述了视觉传达设计中传统文化符号的视觉意蕴和传统文化符号在视觉传达设计中的应用形式,着重对视觉传达设计与哲学思想、传统文化符号与意象审美,传统文化符号与文化信息作了详尽的探究,以及探寻了传统文化符号在视觉传达设计中的价值体现,主要包括在视觉传达设计中文化符号的创新价值和民族性文化符号价值作了整体的概括。当今我国的传统文化符号普遍受到国际和设计界的关注,如中国北京申奥会、中国上海APEC会议,广州亚运会等出现的中国文化视觉传达设计在海内外引起强大反响。传统文化符号的探索是在视觉传达设计中永恒的课题,因此,我们必须深入研究传统文化内涵,探求传统文化符号与视觉传达设计的融合点,在深刻了解传统文化符号意蕴的基础上,对其进行延伸,提取,再造,从而创造出独具生命力的展现中国文化特色的现代视觉传达设计。