自改革开放以来,在经济全球化的背景下,商业街在城市发展中的地位与作用日益被发现。新开发的商业街区在高速发展的经济背景下层出不穷,而原有的商业街也在不断发展中得到更新和改造。但是经济过快发展也带来了诸多弊端,高速发展的节奏下,商业街开发一味追求经济效益,开发商过于追求开发速度,建筑师设计新意匮乏,理念滞后,导致新建的商业街区文化性、地域性逐渐丧失,商业街设计千篇一律,同质化现象严重,随着社会的发展和进步,这样的设计不仅无法满足未来商业街多元化的功能需求,更无法满足人们日益高涨的精神文化需求,在这样的背景下,商业街中文化性、地域性的挖掘将成为当下商业街的设计趋势。在这种背景下和当今文化旅游的热潮推动下,一大批所谓的以“传统民俗文化”为主题的商业街开发开始在一些古城老镇中流行开来,但是由于现在在传统商业街规划设计这方面理论研究和设计方法方面体系还不完善,大多数开发商多是在商业利益的驱动下简单复制某地民俗商业街的开发与设计模式,其项目虽然披着文化的外衣,但是其建筑空间的设计,建筑风貌的呈现及商业业态设置均缺乏对于当地文化民俗的思考与研究,不仅无法给游客和当地居民带来文化认同感和归属感、带来应有的商业效益,同时这种简单的,缺乏文化研究的“假古董”式的商业街也无法达到民俗文化传播的目的。基于当下设计市场浮躁的设计风潮,本文将通过笔者自己在导师工作室参与的陕西韩城北关传统商业街规划设计案例,在结合相关文献和同类项目实地调研的基础上,对传统民俗商业街的规划设计方法思路加以归纳和梳理,希望为以后同类型的的项目的开发与设计提供借鉴与参考。韩城北关传统商业街项目以民俗体验和民俗展销为主要功能,业态设置涵盖购物、餐饮、住宿、休闲等各个方面,项目依托韩城老城厚重的历史文化,主要承担对西安及其周边区域文化展示与传承。针对传统商业街规划设计方法的研究,本文主要采用基础文献研究和国内已建成项目对比分析的方式,在资料文献和实际项目研究和分析的基础上,总结出影响传统商业街规划设计的四大要素:历史,民俗文化,商业业态,空间形式,结合韩城北关传统商业街规划设计项目,研究四大影响要素和项目设计间的对应关系,结合项目探究传统商业街的规划设计方法,使文化研能够更好地落位于设计中,同时为以后同类型项目提供借鉴和参考。