基于语料库的Way构式能产性历时研究:认知视角

来源 :重庆大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dakeke
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Way构式是英语中一个特殊的论元结构构式,其框架式为[SUBJi[V[POSSi way]OBL]],表示主语指称沿着某个空间路径移动。杰肯道夫在1990年首次对way构式的语义及句法进行了研究,1995年戈德堡对其进行了更加系统的探讨,而后引起了学界更多关注。为长久以来,学界对way构式的研究主要集中于其历史演变及语义限制,way构式特有的高能产性也吸引了不少学者的注意,但对高能产性背后的机制涉及不深,或缺少定量统计方面的数据支持。
  基于此,本研究在认知语言学的框架下,从美国英语历时语料库中收集数据,利用共现词素分析法,试回答以下三个问题:①在动词槽位中,哪些词素与way构式有较强的关联强度?②在不同年段中,该构式的准入动词有着怎样的特点?③如何通过动词意与构式意的相互关系来解释way构式的高能产性?
  本研究的研究结果如下:
  ①1810年到2000年收集到的数据显示,与way构式搭配强度最大的十个动词词素里,排名第一和第二的是make和find,紧接着是work,force,fight,push,pick,feel,grope和thread,它们都属于典型的手段义及方式义解读的动词。②所有动词词素可以根据其语义归为四大类、十五小类,四大类分别是空间创路位移类动词、间接创路位移类动词,伴随位移类动词和隐喻创路位移类动词。与way构式强烈吸引的动词词素在不同年段内存在差异。早期目标构式的原型语义由真实创路类动词体现,表示完成位移的创路手段。间接创路位移类动词是手段类解读的延申,与目标构式的搭配强度位居第二。1840s以后,隐喻创路类动词逐渐在way构式中占据显著吸引地位,而伴随类动词词素直到1930s以后才与way构式显著吸引。③从way构式的历时发展变化中可以发现,way构式的扩容符合范畴化网络的三角发展关系。上层图示中,创路清障义依然是way构式的原型义,从空间到时间的隐喻延申是way构式能产性的语义前提,而下层动词在上层抽象图示的指导下从原型词素向外扩张,通过转喻压制进入构式,从而实现构式扩容和语义演进。
  本研究采用真实语料,通过量质结合的方法探寻了way构式的历时发展轨迹,客观地呈现了way构式动词词素的特征,证明了用范畴化网络阐释way构式能产性特征的有效性,一定程度上对现有的way构式演变研究作出了些许补充。
其他文献
中国是癌症患者最多的国家。目前,国内大多数医疗机构仍使用杜冷丁(即哌替啶)治疗有重度疼痛症状的癌症患者。但是,对于此类患者来说,杜冷丁具有止痛效果差、产生耐受性较快、用药过程中需不断增加药量和用药次数多等缺点。那么,有重度疼痛症状的癌症患者应选用哪种药物呢?  美施康定控释片又叫硫酸吗啡控释片,是世界卫生组织和我国卫生部共同推荐的癌症止痛药,也是全世界唯一一种可维持12个小时止痛效果的控释强效镇痛
期刊
我们来自大连。爸爸小时候因为家人照顾不当烫伤了脖子,已经前后多次在爷爷的陪同下,到上海瑞金医院做了植皮手术。这次在大连市的医院做了个疤痕松解手术,结果效果不是很理想。他脖子上的窟窿一直愈合得不好,在本地已经无法治了。于是,我爸爸和爷爷在11月又来到了上海瑞金医院。那天上午,医生说我爸爸的患处已经感染化脓了,没有办法治疗了。八十岁的爷爷一看没希望了,就只知道哭。下午,在最后一个预约号上看到了黄伯高专
期刊
今天是星期六。下午,我们四个子女又带父亲(岳父)到上海中医医院请王泰东教授为父亲看病。我父亲名叫李盘根,94岁,一个月前,他突然解不出小便。这可急坏了我们。于是我们立即送父亲去新华医院就诊(泌尿科专家门诊)。医生给出的结论是立即住院进行检查治疗。遵照医嘱,我们办理了入院手续后,护士为父亲插上了导尿管。在住院的一周内,我们为他进行了各种检查。然后医生说我父亲必须开刀动手术。这可吓坏了我们子女。我们想
期刊
未婚女性乳头凹陷怎么办    编辑同志:  我今年23岁,未婚。不知从什么时候起,我两侧的乳头开始凹陷,而且这种现象越来越严重。我准备明年结婚,但是担心这种情况会影响婚后的生活及哺乳。请问,乳头凹陷会对我以后的哺乳造成影响吗,该如何进行治疗?  广东 彭惠花  彭惠花读者:  乳头凹陷分先天性和后天性两种。其中先天性乳头凹陷是由于乳房发育不良所致。后天性乳头凹陷是由于患者不合理地束胸、穿戴过紧的胸
期刊
吃 出健康    常喝沙参银耳粥可清除体内废物  下面这两款粥,可以在日常生活中常喝。一个是沙参银耳粥:取50克沙参,50克银耳。把它们洗干净,放到锅里煮。煮好后可以就点咸菜吃。有人主张在此粥里放点冰糖。我认为,糖是能够化热的,所以最好不要放冰糖。沙参银耳粥,早上、中午、晚上都可以吃,但最好是隔日吃一次。这样可以有效地清除体内的废物。这种粥还可以滋阴。  还有一种是生地麦东粥。生地和麦东是两味中药
期刊
治疗老年足跟痛的中药熏洗方    足跟痛是老年人的多发病,会给老年人的生活带来很多的不便。该病的常见病因包括患者患有跟骨骨刺、跖筋膜及跟腱慢性创伤性炎症或跟骨劳损等。此外,跟骨皮下的滑囊炎和脂肪垫变性也可能引起足跟痛。下面就介绍一则治疗足跟痛的中药熏洗方:  原料:当归、怀牛膝、淫羊藿、红花各10克,川芎、威灵仙、木瓜各15克,透骨草20克。  制用法:将上述药物一起放入沙锅中加2000毫升的清水
期刊
一直以来,起始年龄在二语学习中扮演的角色始终是二语习得领域被讨论最多的话题之一。在语音研究中,Lenneberg(1967)曾在他的关键期假说中提到,即便晚学者在青春期后仍然能够学会用外语交流,他们的外国口音也无法轻易消除。语音学习甚至被认为是唯一存在关键期的语言范畴(例如,Singleton,1989)。但同时,一些研究也发现,在有利的条件下,晚学者也可以获得很高的二语语音水平(例如,Birdsong,2007)。如今,即使已有数以百计的实证研究探究了起始年龄与二语语音学习成效之间的关系,其研究结果仍然
年过百岁的老人都带有一些神秘的色彩。尤其是他们的养生、饮食习惯,更是人们想了解和研究的。在我国,有这样一些寿星,他们分别活了100岁、102岁、105岁、108岁、110岁、111岁、112岁、137岁不等。那么,他们都有着怎样的饮食习惯呢?  一著名经济学家、原北京大学校长马寅初和夫人张桂君,都是百岁寿星。马老有一个独特的饮食习惯,就是在一个星期中有两天不吃任何饭菜,只吃适量的水果。这个饮食习惯
期刊
好消息    美杂志推荐治病健身妙招八款     近日,美国的《男性健康》杂志刊登了医学专家们推荐的8个“治病妙招”。这些治病妙招可有效地缓解一些生活中的常见病症。  1.揉耳朵可治疗喉咙发痒。身上某个地方痒了,挠一下就能止痒。但在喉咙发痒时怎么办呢?美国神经学专家斯科特·斯查福博士说,人们在喉咙发痒时,可用双手按揉耳朵,通过神经反射使喉咙处的肌肉产生运动,进而缓解喉咙发痒的症状。  2.“舌头抵
期刊
坚持吃白糖腌海带可治疗慢性咽炎    冬天人们经常会出现咽部红肿、咽喉干燥、痛痒的情况,这些都是咽炎的主要症状。哈尔滨医科大学附属第四医院耳鼻咽喉科教授孟晋针对慢性咽炎,介绍了一款有效的食疗方:白糖腌海带,其做法如下:  取海带250克,将其洗净、切丝,放在开水中烫过捞出,用适量的白糖拌好腌制三天即可食用。每天吃1次,每次吃1小碟,可连续食用15天,该方对治疗慢性咽炎具有意想不到的效果,尤其适合咽
期刊