戏剧符号理论研究具有重要的理论意义。戏剧符号理论将表演文本当作一个剧场交流系统,包含所有与表演相关的符号和子系统,研究这些子系统的意义生成过程和彼此之间的相互联系。戏剧符号理论还具有实践意义,可以指导导演和舞台动作设计者把表演看作是一个连贯而控制得宜的话语模式。本文认为,在今天的戏剧研究中,戏剧符号理论仍然是必不可少的重要理论。　　本文对戏剧符号理论的各个系统和范畴进行介绍和论述,试图在较大较完整的框架内勾勒出戏剧符号理论的研究范围和研究对象。论文主体分为两大部分进行论述。第一部分剧本文本系统研究和第二部分表演文本系统研究,给予剧本文本和表演文本同等的理论地位。剧本文本系统主要阐述剧本文本的可能世界,剧本会话,剧本文本中的舞台说明和剧本人物等系统和范畴。表演文本系统着重阐述构成表演文本的相关系统和范畴,包括剧场交流系统,演员符号系统,剧场空间符号系统,观众符号系统以及表演文本中的舞台说明。　　本文的研究重点和主要贡献是剧本可能世界范畴,舞台说明范畴,身势范畴和观众符号系统。剧本可能世界范畴是与剧场交流系统相对应的剧本世界,让戏剧符号理论研究更为完整,是一个较新的,也是极有意义的范畴。本文对舞台说明范畴的研究分别在剧本语境和剧场语境下进行,试图给予舞台说明在剧本文本和表演文本中应有的地位。身势范畴被置于演员符号系统之中,主要研究身势的核心——姿势。本文提出了观众符号系统在剧场交流系统中的三个基本功能。第一个功能是观众参与并帮助建构剧场事件,第二个功能是观众帮助完成剧本文本到表演文本的转换,第三个功能是观众对演员及演出的影响,从历时角度分析观众在剧场史中的地位变迁。