在全球化背景下,在越来越多对现代建筑的批评声中,人们认识到尊重自然和发扬传统地域文化的必要性和迫切性,并由此引发重新思索如何在建筑创作中正确对待“传统”与“现代”的问题。由于地区差异和居住理念的不同,乡土建筑表现出强烈的地域特色,可以为现代地域建筑创作提供很强的指导意义。本文选择齐鲁大地的朱家峪聚落作为主要研究对象,涉及到齐鲁其他相关地区的乡土建筑。在田野调查的基础上,运用归纳、演绎、对比等方法对其进行全面细致的分析和研究。研究框架主要分三大部分,第一部分为背景资料,分析朱家峪生存和发展的大背景,包括齐鲁地区的自然环境、社会环境和人文环境。第二部分为形态分析,包括聚落形态和建筑形态以及技术、装饰手法,总结当地建筑文化的特征。第三部分为现实意义,结合现代地域建筑创作的成功案例,总结朱家峪对齐鲁地区现代地域建筑创作的启示以及对新农村建设的指导意义,研究认为齐鲁地区现代地域建筑可以吸收朱家峪乡土建筑中与周围环境和谐共生、自由完整的建筑空间、装饰细部体现文化特色以及采用地方材料和建筑技术等积极的态度,而新农村建设中则更应细致考虑农民的生活方式和居住习惯,借鉴朱家峪的规划和营建理念以创造出具有本土特色的村落形态,另外,本文也对朱家峪今后的保护、开发和发展提出了建设性意见。