20世纪初,一些河南林州人为躲避自然灾害,背井离乡逃荒至山西省长治县韩店镇一处荒地。随着人口增多,这里逐渐发展成为一个自然村,并命名“林移村”。村民所用的河南林州话长期被当地长治话包围,最终形成孤岛型河南方言岛。本文以林移村河南林州方言岛为研究对象,在全面描写该方言岛语言面貌,并与源林州方言、长治县当地方言进行比较的基础上,归纳方言岛语音、词汇、语法的变异项;运用社会语言学方法,对方言岛移民的语言使用现状以及语言变异情况进行了抽样调查,探析了该方言岛语言变异的原因,并预测了该方言岛语言的发展趋势。调查结果表明,该方言岛形成了自己独有的新语言。在语言使用上,第一,该方言岛移民的林州话听说水平最高,当地话次之,普通话水平相对较差。第二,该方言岛移民多以两语共用、三语共用为主,且移民以林州话为第一选择语比例最高,其次是当地话,普通话最小。第三,该方言岛移民的语言模式与交流对象有关。在与家庭成员交流时,移民多选完全的林州话模式,且林州话与当地话双语模式也备受移民青睐;在与不同来源地人交流时,移民多使用林州话、当地话与普通话三语模式。第四,该方言岛移民的语言选择与交流场合有关。在正式场合中,移民优先选用普通话或当地话;非正式场合且脱离本村语境时,移民首选当地话;只有关系亲密或同为移民时,移民才倾向于选择林州话。究其原因,青年一代移民对源林州方言态度较为消极,且移民最先习得的语言逐渐以当地话或普通话为主,加上交通便利、媒体传播以及移民自身教育程度提高、职业多元化等多种社会因素的综合作用,使得源方言的优势逐渐被瓦解。目前,方言岛语言使用频繁,与当地话、普通话共同活跃在移民的口中,但方言岛语言发展前景并不乐观,其使用范围仅限于村子内部、移民之间,生存空间大大缩减。随着老一代的逝去、新一代的成长,该方言岛终被吞噬取代。