新世纪以来,华语电影被视为一种跨政治、地域的经济文化共同体,在世界范围内得到更多关注。本文旨在研究这十几年来,华语电影的国际影响以及产生这类影响的文化因素。“影响”一词属中性词汇,以此用来表达华语电影在国际所达到的印象以及认知程度。电影作为重要文化产品之一,可以把文化的层次体系带入到电影的文化研究观念中来。这样的研究有利于更加清晰地把握到华语电影的内核,同时又不是脱离了社会、经济、人文只论电影,是一种多方位的电影文化思维。本文在简述新世纪以来华语电影国际影响的概况和布局之后,文化探析从三个层次入手,分析华语电影本体在国际影响中突显的特质,华语电影与观众群体的沟通要诀,以及华语电影中所体现的东西文化和价值观念,这些都是新世纪以来华语电影在国际发展的文化关键所在。再由以上分析,做出对华语电影海外发展的文化考量。