当前,我国传统村落面临着空心化严重、风貌格局被破坏、更新缺乏动态反馈、资金人才缺乏等问题。在乡村振兴的时代背景下,如何通过有效的措施实现村庄经济、文化、社会、环境多方面全面发展,激发乡村发展活力,打造村庄自身造血功能,培育乡村内生性增长动力成为亟待解决的问题。养马岛地处山东半岛,岛上丘陵丛生,四面临海,具有山地型传统村落和滨海型传统村落的代表特征。其独特的地形地貌、山海格局、建筑特征、历史文化资源具有不可复制的研究价值。然而随着经济的发展,养马岛部分传统民居改造及新建导致特色消失、村内无序加建严重,村落风貌格局整体性受损,因此提出合适有效的更新策略是非常重要且必要的。本文以山东省烟台市牟平区养马岛为研究对象,根据城市触媒效应内在的作用机制,探索触媒理论在传统村落保护与发展中的适用性,将其引入传统村落。基于养马岛传统村落独特的环境特色、发展现状,探讨养马岛传统村落整体性保护与发展策略,从而促进养马岛历史文化、产业经济、建筑环境、空间格局等方面的传承与发展。首先本文对城市触媒理论的基本原理、作用方式、基本类型、核心特征进行分析,针对当前传统村落保护与发展面临的困境论述了触媒的核心特征:小量局部性、渐进过程性、整体关联性、系统层次性针对性解决问题的可行性,探讨了城市触媒理论在传统村落更新中的应用启示。其次深度调研了养马岛的现状、特征、文化、产业,分析总结了养马岛当前发展存在的问题,依据触媒作用方式,引入“挖掘触媒方向、选择触媒载体、触媒点的塑造、引导触媒效应”的理论建构,提出以民俗文化传承发展、公共空间体验增加为方向的养马岛整体性更新策略。最后以养马岛孙家疃片区为例,探究了触媒视角下养马岛的具体更新策略。依据孙家疃村现状问题选择触媒方向、确定触媒载体,对触媒点进行塑造,包括村庄肌理恢复、历史文化传承、村庄产业更新、景观空间打造、公共空间重塑、单体建筑优化六个方向,对传统村落进行整体性更新。并通过触媒的政策引导、建设引导、事件引导来保证触媒效应的有效运行。经过触媒效应的持续作用,提升孙家疃村落活力,促进村落的整体性保护与发展,激活整个村落。本文针对山东半岛山地型村落及滨海型村落更新保护的积极探究,通过引入城市触媒理论,建立了相对完整的养马岛传统村落更新策略,体现了本文的创新性,以期为传统村落保护与发展提供可供参考的思路,丰富了国内传统村落保护的类型,为同类型传统村落更新提供新的视角。