目的：研究肝纤维化大鼠血清MMP-2和PDGF-BB含量的变化，观察柔肝灵颗粒对四氯化碳(CC14)肝纤维化大鼠模型肝纤维化程度的影响，探讨肝纤维化的发生机制及柔肝灵颗粒的治疗作用。　　 方法：用40％四氯化碳制备大鼠肝纤维化模型，应用不同剂量柔肝灵颗粒进行干预，用大黄蛰虫丸作为对照组。通过酶联免疫法检测血清中MMP-2和PDGF-BB的含量变化。　　 结果：肝纤维化大鼠血清中MMP-2及PDGF-BB含量增加；说明MMP-2及PDGF-BB胶原与肝纤维化的发生发展密切相关。　　 2.柔肝灵颗粒大剂量和中剂量组在降低肝纤维化大鼠血清指标MMP-2及PDGF-BB胶原含量方面，其效果优于大黄蛰虫丸组(P＜0.05)。　　 3.柔肝灵颗粒治疗组与肝纤维化模型组相比，MMP-2及PDGF-BB含量明显减少(P＜0.05)，肝纤维化程度显著减轻。　　 4.病理形态学表明，各治疗组肉眼及显微镜下纤维增生程度较模型组明显改善，且中剂量组肝脏胶原纤维增生程度低于小剂量组和对照组(P＜0.05)。说明柔肝灵颗粒中剂量可明显改善肝纤维化大鼠肝组织病理形态学变化，降低胶原纤维增生程度其效果优于对照药组，通过以上研究说明柔肝灵颗粒具有抗肝纤维化作用，并有保护肝组织的作用，且柔肝灵颗粒各治疗组存在量效关系。　　 结论：四氯化碳(CC14)所致肝纤维化大鼠模型血清MMP-2及PDGF-BB含量显著增高，柔肝灵颗粒能减轻其含量，可能与柔肝灵颗粒减轻大鼠肝纤维化程度有关。