非英语专业大学生文化空缺研究

来源 :山东师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yuhuipin1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
全球化背景下世界正变成一个相互交融的小村庄。人们与来自不同文化背景的人们的交流日益频繁。跨文化交际已成为大家所无法避免的交际行为。掌握跨文化交际所需要的知识和技能是二十一世纪公民的必备条件之一。由于不同文化背景严重影响了跨文化交际的成功进行,因此我们应对文化因素如价值观、思维方式、宗教等格外重视。作为影响跨文化交际因素之一的文化空缺虽然在英语教学中起着非常重要的作用但是却常常被忽视。文化空缺是指在一种文化中存在而另一种文化中不存在的独特现象。它是跨文化交际的障碍之一。目前国内外的许多学者已从理论和实践上对文化空缺的研究做出了重要贡献,但是大部分研究主要集中在语言的对比与翻译层面上,对某一特定群体文化空缺的研究目前仍是空白。因此,在这一方面仍有探索研究的必要性。由于地理环境、历史背景、社会习俗等的不同,中国文化与美国文化存在很大差异。中国与美国分别是世界上最大的发展中国家和最大的发达国家,两国之间的的交流与合作比以往更加频繁。掌握和了解中美文化空缺变得十分必要。本文旨在探讨英语教学中非英语专业大学生对中美文化空缺的掌握情况。以文化空缺理论为基础,作者设计了一个定量研究,主要采用调查问卷作为测量工具。作者选取了山东师范大学、济南大学、山东广播电视大学和山东商业职业技术学院的316名非英语专业学生作为研究对象。通过分析作者发现他们对文化空缺的了解并非令人十分满意。作者接着从大学管理、老师教学和学生本身对原因展开分析。根据研究结果和讨论,作者对非英语专业学生的文化学习提出了一些切实可行的建议。作者认为,在英语文化学习和跨文化交流中,学生们应培养跨文化交际敏感度和文化移情。此外,学校在教学管理和教师在教学过程中都应重视培养学生的跨文化交际能力。总之,本文通过对部分几所高校英语专业大学生文化空缺掌握情况的了解说明掌握文化空缺不仅有助于消除文化障碍更有利于跨文化交际能力的提高。
其他文献
本文详细介绍了安义县农村承包土地经营权抵押贷款试点工作推进情况、运作模式,分析了当前面临的困难,进而提出了相关建议,对加快农村土地经营权抵押贷款的发展有借鉴。
本文从GPS的系统组成出发,概述了GPS在汽车上的应用,提出了在实际应用中的存在的问题及解决办法,最后分析了GPS在汽车上应用的前景展望,本文对于研究GPS在汽车上的应用有一定的参
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
随着政府职能转变的不断推进,乡镇便民服务中心建设得到不断加强,这对于坚持以人民为中心的发展理念,转变基层干部作风,提高办事效率,让群众更多"获得感",进而推进基层治理体
提出类别属性数据流数据离群度量——加权频繁模式离群因子(weighted frequent pattern outlier factor,简称WFPOF),并在此基础上给出一种快速数据流离群点检测算法FODFP-Stream
翻转课堂在美国教育界掀起了教育信息化改革的新浪潮。和过去的教育教学方法和理论进行对比的话,这种理念无疑更具有创新性,是对于过去的一种颠覆。所谓翻转课堂的核心理念就
基于电动轮驱动电动汽车平台道路试验,对一种新的汽车质量辨识算法进行了研究.该方法根据加速度传感器能够测量沿测量轴的重力分量的特点,排除了坡度对质量辨识的影响;根据加
在节目制作过程中,后期剪辑有着十分关键的作用,会直接影响整个节目的观赏效果。而从某种程度上来看,剪辑风格对于节目的质量有着直接的影响。在节目制作中,通过运用各种剪辑
随着城市的发展 ,不透水地面面积不断增加 ,雨水径流量也相应增加。雨水是宝贵水资源 ,应通过渗透等方式充分利用雨水以涵养地下水、调节城市生态环境后 ,再使用雨水管系将剩
本文分析了我国雷暴活动的气候特征:南方多于北方,山地多于平原,内陆多于沿海地区和江湖流域,以及潮湿地区多于干旱地区。概述了在我国雷暴天气飞行中、颠簸、积冰、雷击、冰