本文叙述的是南宋时期临济宗禅师兰溪道隆东渡日本传播中国禅宗文化，及其对日本文化的重要影响。南宋后期，局势动荡不安，兰溪道隆为避内乱东渡日本，在日本传播禅宗达三十三年。作为第一位在日本传播中国禅宗的中国僧人，兰溪道隆对于日本禅宗的形成和日本禅宗文化的确立有着极大的贡献。并且在其传禅过程中，援儒入佛，促进了理学在日本的传播。论文从兰溪道隆渡日的背景、东渡传禅的经历，其生平及禅学(法)思想的特征及其对日本文化的影响等几方面展开论述。作者认为，从宗教和文化史的角度来说，兰溪道隆对于日本社会文化的影响，其文化意义重于宗教意义。所以本文着重对于兰溪道隆东渡日本传播禅宗的思想文化意义进行分析和总结。他的东渡传播禅宗，对于日本的传统文化影响深远，并且延续至今。兰溪道隆作为中日两国文化交流的使者，为古代两国的文化交流做出了卓越的贡献。