论文部分内容阅读
新世纪以来,我国经济实力和科技水平迅速提高,在国际各个领域上都取得了显著的成就。中国力量的崛起日益成为全球瞩目的焦点,许多国家的媒体都希望到我国进行实地采访,意图探索这个古老而神秘的国家崛起背后所蕴藏的力量,将中国全貌展示给本国民众。作为一衣带水的邻邦国家,日本一直密切关注我国的发展。以NHK为首的日本电视台曾拍摄大量中国题材电视节目,其中以纪录片最有代表性。因通过真实拍摄和多角度还原中国形象,不少作品都成为日本民众热议的话题,其中不乏在我国国内也受到广泛关注的《激流中国》、《铁路大纪实》等纪录片。可以说,NHK纪录片在题材方面表现出了对中国话题的特别关注,从历史文化到现实问题,以及重大的政治、经济等方面,而日本的纪录片也正反映了不同的中国形象。本文选取“丝绸之路”系列纪录片中的三部作品——《新丝绸之路》(中国,2006)、《新丝绸之路:中国篇》(日本,2005)、《丝路,重新开始的旅途》(中国,2013)为研究对象,通过分析中日两国纪录片中所呈现的中国形象,了解外界对我国的形象认知,也帮助我国媒体更好的解读自己。同时通过对上述三组纪录片中“我形象”与“他形象”差异呈现的原因进行分析,在探索中国国家形象的塑造与传播的可行途径这一问题上,提出一定的解决方案,同时,为中国纪录片的发展提供参考建议。