诺贝尔文学奖颁奖演说词的及物性分析

来源 :贵州师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:psyche_runner
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
韩礼德的系统功能语法中提出语言具有三个元功能:概念功能、人际功能和语篇功能。其中语言的概念功能主要由其经验功能来体现。及物性系统是用来表现概念功能的一个语义系统,在表达人们对于世界的经验等方面具有重要作用。及物性系统包括六种不同的过程:物质过程、心理过程、关系过程、行为过程、言语过程和存在过程,每个过程都有各自的特点,体现不同的概念意义。本文主要以韩礼德的及物性理论为基础,讨论诺贝尔文学奖颁奖演说词中的及物性特点及其对语篇概念意义的体现。本研究主要采用文献综述、数据分析以及对比分析的研究方法集中解决以下问题:第一:通过对所选语篇的系统分析,找出各个过程在语篇中的分布情况;第二:分析各个过程是如何实现语篇不同内容的概念意义的;第三:分析各个过程在实现演讲者对不同意义的建构方面呈现出怎样的特点及功能。在国内外学者对于及物性的研究中,国外学者多集中于对理论本身或以文学作品、科技文本等语料进行分析,国内学者除了对理论的研究,还将研究及其语料的范围扩大到语法、广告语、新闻、医学文章、翻译和演讲词等层面,其中,对演讲词的研究多集中于各类政治性演说,比如就职演讲、施政演讲、竞选演讲等,本文以诺贝尔文学奖颁奖演说词为语料,是对及物性研究中不同语料的一个新的尝试。研究发现,在颁奖演说词中,演讲者根据不同的内容来选择不同的及物性过程,充分利用各个及物性过程的特点来完成对获奖作家、作品以及获奖主题的描述,使世界听众了解获奖内容的同时受到启发,与演讲者产生共鸣。研究包括六部分。第一部分是引言,介绍了研究的重要性、研究动机和主要研究问题;第二部分为文献综述,分别介绍了国内外对语篇的及物性研究、演讲语篇的及物性分析以及这些研究的不足之处;第三部分为理论框架,主要介绍了韩礼德的系统功能语法、语言的三大元功能以及六个及物性过程;第四部分为研究方法,主要介绍了语料的选择、数据的收集和分析。第五部分是对诺贝尔文学奖颁奖演说词的及物性具体分析,分别从开篇介绍、对作者的介绍和对作品的介绍三方面进行分析。第六部分为结论,主要介绍了研究的主要成果、不足之处以及进一步研究的建议。
其他文献
本研究在大棚膜下滴灌栽培条件下,以‘农科大5号’西瓜为材料,在西瓜不同生育期(幼苗期、开花坐果期、果实膨大期、成熟期)设置3个灌溉水平(Kcp:0.5Ep、1.0Ep、1.5Ep),记录大棚内的空
本文运用语料库技术,以植物义场中的5个代表词“芽”、“苗”、“叶”、“木”、“树”为研究对象,对比《现代汉语词典》(第6版)(以下简称《现汉》)中对其义项的收录情况,重
以大跨桥梁中常用的近流线型箱梁断面为研究对象,通过计算流体动力学(computational fluid dynamics,CFD)方法,选取下腹板倾角这一关键几何参数进行研究,对比分析不同腹板倾
美是曹文轩文学体系中一个永恒的主题,他认为美可以超越时空的界限感动任何时代的读者。在以深刻为唯一文学评论标准的今天,深入探讨和发掘曹文轩小说中的美具有一定的学术价
语言是人类所共有的,能够帮助人们达到沟通和交流目的的工具。人类在日常交流过程中看起来只有在传达具体的命题,但实际上他们同时在传达自己对过去发生的、正在发生的和将要
利用3种规格不同的河蚌对水质进行净化试验,得出规格为20cm×7 cm×12cm的河蚌净水效果最佳.根据盆栽试验结果,建议水面养殖河蚌以4~5只/m2为宜.
《授时通考》是一部篇幅巨大的编纂性农书,材料十分丰富,其中收录了大量的农业俗词和农业俗语。本文通过分析《授时通考》的语料性质,明确了研究方向和研究对象,主要是对全书
目的提高对直肠碰撞瘤的认识。方法对1例直肠胃肠神经鞘瘤与黏膜相关淋巴组织结外边缘区B细胞性淋巴瘤(MALT)形成的碰撞瘤,进行组织形态学观察及免疫组化检测,并复习相关文献
2017年12月19日,国家发改委印发了《全国碳排放权交易市场建设方案(电力行业)》,标志着全国碳排放交易体系完成了总体设计并正式启动。尽管国家发改委将这一阶段定义为我国碳市场
在现代汉语中,程度副词是表示程度量的极其重要的方式之一。汉语中的程度副词适用范围非常广,使用频率也很高,一直都是对外汉语教学中关注的焦点。本论文主要考察了初级阶段