以写作错误分析为基础的青岛大学一年级学生英语中介语研究

来源 :中国海洋大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tom1313
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中介语是第二语言或外语学习者在掌握目的语的过程中产生的一类语言,它既不同于学习者的母语又有别于目的语,但又借用二者的模式。中介语是一个不断发展变化的系统体系,每个学习者都处于中介语体系的某个发展点上,随着学习量的增加而逐渐向目的语靠近。然而由于目的语与母语之间的差异,错误是不可避免的。外语学习的过程是学习者创造中介语、发展中介语、修正错误的过程。因此,以中介语为基础的错误分析理论要求教师分析外语学习者所出现的语言错误,把这些错误看作是发展中的错误、是学习者前进道路上“走向完善的路标”,通过观察分析,了解学生的中介语处于哪个发展阶段,有的放矢地采取不同的策略。 本文首先回顾了几十年来中介语理论和错误分析等方面的研究发现,在此基础上采用定量分析和定性分析的方法,从语言知识、语言范畴和错误原因三方面,对青岛大学一年级学生的英语写作错误的随机抽样进行分析和归纳,得出大一学生作文中的中介语错误的分布规律和出现频次。这一分析和研究对于我们了解大一学生的中介语特点和英语水平、合理安排教学、改进英语教学方法、促进大学生英语发展有重要意义。 大学生中介语错误的分析结果及对英语教学的启示归纳如下: 一、以句法为基础的英语学习仍然应该是英语教学的重点。 二、以语义为中心的英语学习是英语学习者中介语发展的重要特征,研究表明无论是语内错误还是语际错误都与语义有密切的联系。 三、目的语的干扰是影响学习者中介语的一个不可忽视的原因。 四、本文英语学习者中介语的分布及错误原因表明,大一学生的中介语发展处于初级阶段。 本文最后总结了错误分析对英语教学的影响和指导意义。
其他文献
目的:探讨音乐疗法对围手术期膝关节置换患者心理状态,术后疼痛及循环系统的影响。方法:选择60例骨科手术患者,采用随机分组的方法,将观察对象分为A组和B组,每组30例,B组给予
语言学界对于量词辖域歧义结构的研究主要从形式语义学理论出发,主要有生成语义学框架内的“量词提升”,传统蒙太格语法框架内的“量词插入”和Robin Cooper拓展了蒙太格语法提
本文主要探讨了形式图式论在大学非英语专业学生英语写作中的应用。图式理论常被应用于英语阅读理解的研究当中,将其应用在英语听力理解、完型填空等方面的也屡见不鲜,但将图式
研究背景类风湿关节炎(rheumatoid arthritis,RA)是一种慢性系统性疾病,是临床上最为致残的疾病之一。在我国发病率为0.19%-0.41%,女性是男性的4倍。目前研究证实,RA病人在发病的早期阶段就可出现病情的快速进展,因此临床上对RA病人采取早诊断、早治疗、达标治疗的策略,以期尽快中止疾病进展。目前的研究表明,RA患者的血清可出现TNF-α及IL-6含量上升,且TNF-α和IL
建立具有舰载多传感器信息融合系统功能的C3I系统是目前和未来C3I系统的首要发展方向.应用HLA仿真技术进行舰载多传感器信息融合系统试验仿真,对于增强系统的通用性、灵活性
本研究从废弃物资源化利用的视角出发,开展水产加工下脚料在生态环境的污水治理中作为可再生、高效生物吸附剂材料的应用基础研究。以我国主要淡水鱼品种草鱼鱼鳞为原料,重点考
中原官话汾河片位于山西、陕西和河南三省交界处,全浊声母清化后可分为三种类型,吉县型全浊声母清化后逢塞音、塞擦音时,不论平仄大都读为送气音,包括汾河片大多数方言点,反
0前言氯化钠是热处理盐浴炉中的主要加热介质.长期以来,我省热处理所需的氯化钠,大多从省外购进.省内虽有个体企业间曾出售过热处理用盐,但多未经提纯,或提取工艺落后,缺乏严
探讨了最小二乘法的基本原理及其各种拟合方法,将这种思想运用于经济中的商品销售预测。社会经济走向与供求关系有关,稳定的发展与供求差异的程度相关,通过计算相关系数来确