地域文化是某一地域受自然条件和社会条件的影响经过历史的积累和沉淀所形成的带有区域烙印的文化综合体，具有浓厚的自然气息、生活气息和本土气息。它体现了整个民族或某个地域的价值观念和审美情趣，能够最大程度上引起民族和地域人民的情感共鸣。女书是地域文化的典型代表，女书产生和起源的江永县古时位于长沙郡和桂林郡的交界地区，处于楚文化和越文化的交接带上，这使女书拥有典型的楚越文化特征，蕴含了丰富的文化内涵与美学价值。女书还是一种另类的文化遗产，它是世界上唯一的女性文字，体现着中国古代女性的创造智慧以及女性对平等自由的向往，是封建社会女权运动的民俗化体现。当下的包装设计面临着诸多问题，如产品包装越来越倾向奢侈化而不注重本身的文化性；包装的视觉元素带给消费者的新鲜感和冲击力越来越弱；以及由于受到西方设计思潮的影响设计风格盲目洋化丢失了民族特点等。中国的包装设计若要长久健康的发展下去并能有所创新，设计活动必须建立在挖掘和提升地域文化的基础之上走出自己的民族风格道路。本文旨在从地域文化和包装设计的关系出发，挖掘以及拓新女书的文化内涵和美学价值，通过艺术手段取其形、延其意、传其韵，探索出女书在包装设计中应用的基本理念和表达方式。女书在包装上的合理应用能够唤醒和增强人们对女书及地域文化的关注和重视，可以树立企业的良好形象，提高民族产品及企业的文化内涵与竞争力，推动当地的经济和文化产业发展。同时女书在包装设计中的应用还可以提升包装设计的文化底蕴和视觉美感，为包装设计注入全新的文化血液，丰富包装设计的民族风格，为包装设计的创新与发展带来一定的启示，为产品体现自身的性别带来一定的思考。